世紀帝國II:格魯吉亞
“ | 在高加索山脈的陰影下建立的一個堅固王國,利用崎嶇的地形來抵禦無數外來入侵。格魯吉亞獨特單位是莫納斯帕,一個彪悍的騎兵單位,人數越多,實力越強。 | ” |
——遊戲內說明書 |
格魯吉亞是《世紀帝國Ⅱ:皇家山脈》中引入的新文明,基於歷史上中世紀格魯吉亞的巴格拉季昂王朝。
簡介
格魯吉亞人是看似有點矛盾的防禦型和騎兵文明,他們的加成很多地方都體現了其防禦性,例如緩慢恢復的騎兵,以及居高臨下時的傷害減少增幅。他們的經濟領先其他人,因為開場他們就獲得1台騾車,在城堡時代後的強化教堂附近可以提高附近農民的效率。在強大的經濟基礎上,是他們的強大騎兵,獨特部隊莫納斯帕適合集群作戰,同時獨特科技阿茲瑙里騎兵使得騎兵佔據的人口更少,讓格魯吉亞人可以驅使更多的騎兵戰勝一切。
格魯吉亞的防禦很堅固,獨特科技斯萬箭塔使得他們可以讓箭塔獲得aoe能力,修理資源減半更是使得他們剩下了一大批防禦設施的修理資源,與堅固的防禦對應的是,他們的攻城能力也很強,擁有除了手推炮外所有攻城武器的升級,格魯吉亞的弱點是羸弱的遠程部隊,弩手缺乏勁弩手升級,三級防禦以及指環,同時他們的海軍也非常糟糕,缺乏很多必須的科技。
在遊戲後期,格魯吉亞人可以依靠強大的經濟效果和防禦力進行龜縮戰術,通過防禦憋出大量騎兵,一口氣踏碎敵人。
特性
特有單位
莫納斯帕
- 格魯吉亞獨特部隊,附近莫納斯帕和騎士數量越多他會變得越強大
Mona-spa在格魯吉亞語裏分別是「奴隸」和「士兵」的意思,格魯吉亞王國在大衛四世時代,建立了一支由下級貴族和僱傭兵組成的精銳皇家衛隊,即莫納斯帕騎兵
特有建築
騾車
- 移動資源集合點,可以收集木材、石頭、黃金和狩獵食物
騾是馬和驢的雜交種,它們在古羅馬時代就被作為軍事運輸工具得到使用,騾可以穿越崎嶇的山路,對於山地民族來說是非常重要的運輸工具
強化教堂(Fortified Church)
- 擁有防禦能力,生產和升級僧侶,駐紮遺物產生黃金
高加索地區群山環繞,很早就皈依了基督教的高加索民族們之所以可以在拜火教和伊斯蘭教的大擴張中保證了自己的獨特性,就是因為高加索民族們因地制宜,修建了大量融合了山地堡壘和修道院功能為一體的堡壘,捍衛了他們的文化
特有科技
- 城堡時代:斯萬箭塔(Svan Tower)
防禦建築攻擊力+2,箭塔發射的箭矢穿透複數目標
斯萬塔是格魯吉亞的斯瓦涅季地區的集合了居住和防禦功能的高大塔樓,主要建造於9到12世紀的格魯吉亞黃金時代
- 帝王時代:阿茲瑙里騎兵(Aznauri Cavalry)
騎兵人口佔據量-15%
Aznauri是格魯吉亞底層貴族階級的稱呼,15世紀以後他們是處於農民和大貴族之間的從屬貴族,負責大貴族們對鄉間統治的中間人,格魯吉亞國王對他們的控制力甚至不如他們所直接從屬的領主
文明加成
- 以1隻騾車開局
- 強化教堂為10格半徑範圍內的村民提供+10%工作效率
- 居高臨下作戰時受到的傷害額外-15%(從-25%增加到-40%)
- 騎兵每分鐘恢復15%生命值
團隊加成
- 修理建築消耗資源量-25%
世界奇觀
生命之柱主教座堂(Svetitskhoveli Cathedral)
生命之柱主教座堂(格魯吉亞語:სვეტიცხოვლის საკათედრო ტაძარი)是位於格魯吉亞東部的一座格魯吉亞正教會主教座堂,是格魯吉亞最重要的教堂之一,被列入世界文化遺產。
語音
遊戲裏的格魯吉亞單位說現代格魯吉亞語
村民
- 選擇1 K'etil ars (კეთილ არს) - 好的
- 選擇2 Mza ars (მზა არს) - 準備
- 選擇3 Rasa brdzanebt? (რასა ბრძანებთ?) - 命令是?
- 選擇4 Iq'os dghei marjvei (იყოს დღეი მარჯვეი) - 今天天氣不錯
- 移動1 K'etil ars (კეთილ არს) - 好
- 移動2 Martal khar (მართალ ხარ) - 你是對的
- 女性移動3 dauq'eneblad (დაუყენებლად) - 不會拖延
- 男性移動3 dauq'eneblad mashinve (დაუყენებლად მაშინვე) - 馬上
- 女性移動4 Vikmn (ვიქმნ) - 路上
- 男性移動4 Vikmn mival (ვიქმნ მივალ) - 我在路上
- 建造 Aghmashenebeli (აღმაშენებელი) - 建造者
- 伐木 T'q'is mk'apeli (ტყის მკაფელი) - 護林員
- 農場 Shemk'rebeli (შემკრებელი) - 採集者
- 漁獲 Metevze (მეთევზე) - 漁夫
- 覓食 Shemk'rebeli (შემკრებელი) - 採集者
- 狩獵 Monadire (მონადირე) - 獵人
- 開礦 Mtkhrebli (მთხრებლი) - 挖掘者
- 修理 ?
軍事單位
- 選擇1 K'etil ars (კეთილ არს) - 好
- 選擇2 Rasa brdzanebt? (რასა ბრძანებთ?) - 有何命令
- 選擇3 Msakhuro vitartsa gindes (მსახურო ვითარცა გინდეს) - 如你所願
- 移動1 K'etil ars didebulo (კეთილ არს დიდებულო) - 這是好的,偉人閣下
- 移動2 'Mmartal khar (მართალ ხარ) - 你是對的
- 移動3 Mza (მზა) - 準備
- 攻擊1 Daeskh! (დაესხ!) - 攻擊!
- 攻擊2 Aghighet sach'urveli! (აღიღეთ საჭურველი!) - 準備好武器!
- 攻擊3 Ts'in! (წინ!) - 沖!
僧侶
- 選擇1 ?
- 選擇2 Msakhuro vitartsa gindes (მსახურო ვითარცა გინდეს) - 如您所願
- 選擇3 Rasa brdzanebt? (რასა ბრძანებთ?) - 有何命令?
- 選擇4 K'etil ars (კეთილ არს) - 好
- 移動1 Vikmn (ვიქმნ) - 路上
- 移動2 Martal khar (მართალ ხარ) - 你是對的
- 移動3 Dauq'eneblad (დაუყენებლად) - 不會拖延
- 移動4 (კეთილ არს) - 好
國王
- 選擇1 Gakmn p'asukhobai sit'q'uasa chems (გაქმნ პასუხობაი სიტყუასა ჩემს) - 你要匯報什麼
- 選擇2 Rai gnebavs shen? (რაი გნებავს შენ?) - 你想要什麼
- 選擇3 Rad shemats'ukheb me? (რად შემაწუხებ მე?) - 你為何打擾我
- 選擇4 Vitarts gichns shen (ვითარც გიჩნს შენ) - 如你所願
- 移動1 P'at'ivistsemai chemi (პატივისცემაი ჩემი) - 這是我的敬意
- 移動2 Vitar mibrdzaneb (ვითარ მიბრძანებ) - 根據你的指示
- 移動3 Vzam raisa itkhov (ვზამ რაისა ითხოვ) - 我會遵循你的建議
- 移動4 Vzam (ვზამ) - 我會的
AI玩家名
- 巴格拉特三世(Bagrat III;ბაგრატ III;960-1014):巴格拉季昂家族成員,他通過聯統阿布哈茲使得格魯吉亞統一,成為了事實意義上的格魯吉亞王國的初代國王
- 喬治一世(Giorgi I;გიორგი I;998-1027):格魯吉亞王國巴格拉季昂王朝第二任國王,巴格拉特三世之子,他統治期內跟拜占庭人展開了大量無意義的血腥戰爭
- 德米特里厄斯(Demetrius;დემეტრე;1093-1156):格魯吉亞王國巴格拉季昂王朝的第六任國王
- 格雷戈里奧斯·帕克利亞諾斯(Gregorios Pakourianos;გრიგოლ ბაკურიანის-ძე;?-1086):拜占庭政治家和軍事指揮官,巴奇科伏修道院的建造者
- 締造者大衛(David the Builder;დავით აღმაშენებელი;1073-1125):格魯吉亞巴格拉季昂王朝的大衛四世國王,他接管了因為戰爭和地震面目全非的格魯吉亞,並使得格魯吉亞迎來了自己的黃金時代
- 塔瑪爾女王(Tamar the Great;თამარ მეფე;1160-1213):格魯吉亞王國第一位女性統治者,她統治的格魯吉亞黃金時代時代被視為格魯吉亞歷史上充滿浪漫和理想的時期
- 大衛·索斯蘭(David Soslan;დავით სოსლანი;?-1207):塔瑪爾女王的第二任丈夫,他在格魯吉亞對穆斯林鄰居的戰爭中表現出色
- 魯速丹(Rusudan;რუსუდანი;1194-1245):格魯吉亞巴格拉季昂王朝女王,塔瑪爾女王和大衛·索斯蘭的女兒,在哥哥喬治四世英年早逝後她繼承結束了黃金時代的格魯吉亞王國
- 智者喬治(Giorgi the Brilliant;გიორგი ბრწყინვალე;1286-1346):格魯吉亞的喬治五世國王,他重建了淪陷於蒙古人長達一個世紀之久的格魯吉亞,恢復了格魯吉亞的國力和基督教文化
- 長者大衛(David the Elder;დავით ულუ;1215-1270):又稱大衛七世,他和他的表弟大衛六世分別統治着格魯吉亞的東部和西部,使得格魯吉亞進一步衰落
- 瓦赫坦格(Vakhtang;ვახტანგ;?-1292):蒙古枷鎖時期的格魯吉亞國王,格魯吉亞西部統治者大衛六世之子
- 米高一世(Michael I;მიქელი;?-1329):西部格魯吉亞的國王,在他死後,格魯吉亞由東部的喬治五世國王重新統一
- 亞歷山大一世(Alexander I;ალექსანდრე I;1386-1446):格魯吉亞最後一個統一的格魯吉亞君主,他試圖恢復因帖木兒入侵而毀滅的格魯吉亞王國,但王國最後還是走向了分裂和停滯
- 君士坦丁(Constantine;კონსტანტინე;1447-1505):格魯吉亞的君士坦丁二世,巴格拉季昂王朝的最後一個國王,在他的統治下,格魯吉亞徹底分裂為三個獨立的王國和五個公國
遊戲內介紹
在中世紀早期,高加索山脈的南部區域可謂小國林立,得天獨厚的地理隔離優勢使得他們免於被外族統治。雖然拜占庭帝國曾多次嘗試擴大其影響力,統御這些小政權,但並未對其產生長遠的影響。然而,隨着外族勢力的不斷侵擾,他們轉而逐漸團結起來。在 11 世紀早期,巴格爾三世終於成功整合這些紛爭不斷的國家,建立了格魯吉亞王國
儘管此前關係緊張,年輕的格魯吉亞王國和拜占庭帝國還是選擇聯手對抗大舉進攻高加索南部地區的塞爾柱土耳其人。拜占庭人於 1071 年在曼齊刻爾特遭受慘敗並丟失了部分東部地區。格魯吉亞王國雖然抵擋住了土耳其人的攻勢,但也因為時常遭受劫掠而導致基礎設施嚴重受損。在歷次衝突之中,有一位特別值得一提的格魯吉亞人,那便是格里高利·帕庫里亞努斯,他是一位效忠拜占庭帝國的軍官,隨後成為了高級別的指揮官,並最終成為帝國大部分巴爾幹省份的一把手
12 世紀初期,在奠基者大衛四世的統治下,格魯吉亞經歷了一段復興時期。正如他的名號所言,他改革了喬治時期遺留的基礎設施,穩固了國內的政局,同時提升了國家的軍事力量。格魯吉亞的第一位女王塔瑪爾 (1160-1213) 延續了這一勢頭,將國家的實力推上了一個新的高度。塔瑪爾憑藉自己的權利和才能使自己的國家從一個時刻受到鄰國威脅的小王國成長為了後來十字軍東征中的擁立國王者
中世紀的格魯吉亞之所以繁榮一時,很大程度上要歸功於格魯吉亞人民的聰明才智和堅韌不拔。格魯吉亞人很好地適應了山區的地形,這才得以在帝國環伺的位置創造了繁榮穩定的經濟環境。從高山城堡,到斯凡塔,這些堅固的防禦工事成功地阻擋了一次次外敵入侵。與此同時,格魯吉亞軍隊也會藉助地利抵擋敵人的進攻並發動反擊。格魯吉亞軍隊是由一支名為蒙納斯帕的精銳騎兵領導,他們直接聽命於在位的國王或女王。他們全副武裝、紀律嚴明且訓練有素,擅長以摧枯拉朽般的衝鋒擊潰敵軍前線
13 世紀,隨着蒙古的鐵蹄不斷湧入高加索山脈,格魯吉亞的黃金時代戛然而止。由於無力抵抗入侵者,格魯吉亞被迫淪為蒙古汗國的附庸國。雖然格魯吉亞在喬治五世 (1286-1346) 的帶領下擺脫了短暫的奴役,但隨之而來的便是黑死病席捲歐洲和亞洲的大部分地區,造成了數百萬人死亡。幾十年之後,帖木兒的軍隊多次侵襲格魯吉亞多個地區,進行了無恥地破壞和屠殺。在這場艱苦的戰役中倒下了。待到步入 15 世紀時,早已疲敝不堪的格魯吉亞王國終於在面對土庫曼人的入侵時全面崩潰
文明簡史
公元前1000年在格魯吉亞地區形成的科爾基斯(კოლხეთი)及高加索伊比利亞(იბერია)被認為是格魯吉亞文明的起源,西元前66年,羅馬帝國完成了對高加索地區的征服,此後近400年,格魯吉亞王國成為了羅馬帝國的附庸國和盟國
西元337年,國王米利安三世「聖者」宣佈基督教為國教,使格魯吉亞人開始信奉基督教,此後三百年間格魯吉亞一直捲入東羅馬帝國與波斯帝國之戰爭中,科爾基斯更是其中一處戰場。在中世紀早期,兩個早期建立的王國都瓦解成各個封建地區,一部分淪入阿拉伯帝國的統治,卡特利-伊比利亞地區則是維持了相當的自治權
西元813年,影響格魯吉亞近千年的巴格拉特王朝始建。其中,於1027-1072年在位的巴格拉特三世統一了格魯吉亞的東西部分。在下一個世紀裏,被普遍認為是最偉大和成功的格魯吉亞統治者大衛四世(1089-1125年在位)把格魯吉亞推向黃金時期,他驅逐了入侵的塞爾柱人,並把格魯吉亞的文化和政治影響向南拓展至亞美尼亞,並向東擴張至裏海,格魯吉亞王國在12世紀至13世紀早期達到頂點。格魯吉亞的黃金時代留下了偉大的教堂、浪漫的詩歌和文學遺產
其後1226年花剌子模王朝蘇丹札蘭丁入侵高加索,佔領並破壞第比利斯,終結了格魯吉亞王國的復興。 此後,最後一位統治著一統的格魯吉亞國王佐治五世(1299-1302年,1314-1346年在位)成功抵抗蒙古人的入侵,並保存了帝國的基督教文化。然而,他死後王國內眾多的地方統治者不斷爭取獨立,至15世紀王國已經完全分解。1386年至1403年間格魯吉亞又受帖木兒侵襲,更使當地經濟文化遭嚴重破壞,從此一蹶不振
1453年奧斯曼帝國攻陷君士坦丁堡,並在1461年滅掉格魯吉亞人協助建立的特拉比松帝國。16世紀早期,波斯的薩非王朝和奧斯曼帝國更分別征服了格魯吉亞的東西部分,格魯吉亞與西方聯繫自此中斷三百年。此期間格魯吉亞分裂,其中有一些小國保持了獨立,比如西部的古利亞親王國
軼事
- 格魯吉亞的文明圖徽是印有976-1466年格魯吉亞王國國旗的拜占庭水滴盾,中間為紅色的聖佐治十字,形制則是仿照了耶路撒冷十字
- 格魯吉亞UI下方的圖案是聖馬邁
- 格魯吉亞城堡基於阿哈爾齊赫城堡(Akhaltsikhe)
- 格魯吉亞人自稱საქართველო(sakartvelo),在格魯吉亞語裏Sa-前綴(სა)與波斯語的stan一樣,都是指「xxx之地」,後面的ქართველ-ი指的是卡特利-伊比利亞(Kartli-Iberia)人,這裏的伊比利亞是希臘人對高加索卡特里人建造的國家的稱呼,即組成格魯吉亞國家的核心民族。卡特利人ქართველი (kartveli)的含義是「城市人」、「文明地區的人」。
- 格魯吉亞為13世紀開始在歐洲地區開始出現的對格魯吉亞人的稱呼,這個詞被認為有3個來源
- 1.聖佐治的名字,格魯吉亞被認為和聖佐治有關
- 2.喬治一詞來自於希臘語的Georgos,意思是「農民」,拜占庭人認為格魯吉亞人以農業立國
- 3.波斯人對他們的稱呼Gurjhān/Gurzhan/Gurjan,詞根gurğ的意思是「狼」
|