参拜申奈

しんないもうで ～申奈詣～
游戏主视觉图
译名	参拜申奈
作词	amphibian
作曲	amphibian
编曲	乃々都（STUDIO CARNAVAL）

《申奈詣》（しんないもうで）是手机游戏《人狼村之谜》的剧中曲。

简介

《人狼村之谜》游戏中藤良及休水地区流传的关于申奈历史及黄泉忌之宴的民歌。最初该曲为婚礼时用的曲目，后改编为神教性质的歌曲。

歌曲

八音盒版

宽屏模式显示视频

李花子独唱版

宽屏模式显示视频

千枝实合唱版

宽屏模式显示视频

全村合唱版

宽屏模式显示视频

其他版本请到上列合集中寻找。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

申奈（しんない）さんの　御護（おまも）り（御守り）は

申奈大人的守卫是

一蛇（ひかがち）　二猿（ふましら）　三烏（みがらす）　四蛛（よぐも）（四蜘蛛）

一蛇　二猿　三乌　四蛛

夕霧（ゆうぎり）立（た）ては（ば）　宴（うたげ）の支度（したく）

起晚雾后　准备宴会

何時何時（いついつ）　貉（むじな）も　熟（な）れ持（も）て走（はし）る

不知何时　貉也叼着熟肉跑了

奇（あや）し黄泉人（よみびと）　穢（けが）らへ（え）り

怪异的黄泉人　带着污染回来

奇（あや）し黄泉人（よみびと）　亡（な）きにせむ（ん）

要处死怪异的黄泉人

括（くく）れや　一日（ひとひ）に一人（ひいとり）

一天处决一人吧

霧立（きりた）った

起雾了