刀剑乱舞:五虎退
【重要公告】
- 日服开启“特上刀装确定”活动（5月28日-6月4日）。
- 日服实装新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服开启“地下沉睡的千两箱 ”活动（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；将博多（·极）编入队伍可获得1.5（2）倍小判；击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁 和毛利；51~89层的Boss点掉落白山吉光; 90~99层Boss点中小概率掉落鬼丸国纲; 99层boss点会掉落一振任意粟田口派。
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（2024年5月20日-6月3日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 小满·百合”景趣（第五天，已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚） - 日服开启“景趣「二十四节气 谷雨·毛泡桐」”兑换活动（3月26日-6月18日）；通过收集季节收获物能够交换景趣「二十四节气 谷雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活动的季节收获物为豌豆荚、草莓、毛泡桐和枪乌贼。
- 日服开启“手入0资源”活动（5月21日~5月28日）。
- 日服移动端开启“「御伴散步应援活动」（5月1日-5月7日），活动期间每日赠送图钉数+1”
- 日服开启纪念动画[刀剑乱舞回]开播登录送礼活动，第五话赠送道具为「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服开启大庆直胤 限锻活动（4月30日-5月7日），官方公式为All700 。
- 日服复刻活动“特命调查·天保江户”（4月30日-5月21日）。同时开启“应援登录赠礼活动”
- 日服开启纪念动画[刀剑乱舞回]开播登录送礼活动，第四话赠送道具为「回荻饼」×3与各资源×1000（4月23日~5月7日）。
 2017年五虎退京博出展官方贺图[1] | |
| 基本资料 | |
| 本名 | Gokotai 五虎退(ごこたい) |
|---|---|
| 别号 | 小老虎、退退、ごこ |
| 萌点 | 付丧神、正太、胆小、弱气、遮眼发、雀斑、弟弟、宠物相伴、美腿 |
| 发色 | 银发 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 声优 | 粕谷雄太 |
| 身高 | 135cm |
| 种类 | 短刀 |
| 刀派 | 粟田口 |
| 刀长 | 八寸二分（24.8cm） |
| 时代 | 镰仓时代 |
| 持有者 | 足利义满遣明使→皇室→上杉家→私人收藏家 |
| 个人状态 | 个人藏品（寄藏于米泽市上杉博物馆） |
| 亲属或相关人 | |
| 粟田口派：鬼丸国纲、鸣狐、一期一振、秋田藤四郎、前田藤四郎、药研藤四郎、乱藤四郎、平野藤四郎、博多藤四郎、后藤藤四郎、信浓藤四郎、厚藤四郎、包丁藤四郎、毛利藤四郎、鲶尾藤四郎、骨喰藤四郎、白山吉光 上杉组：小豆长光、谦信景光、山鸟毛、姬鹤一文字、火车切、后家兼光 回想组合：厚藤四郎、后家兼光 | |
| “ | は、はいっ、準備はできています…ずっと。 | ” |
五虎退是网页游戏《刀剑乱舞》（刀剣乱舞-ONLINE-）及其衍生作品的登场角色。
历史原型
刀剑简介
镰仓时期的刀匠粟田口吉光所作短刀，长八寸二分，铭「吉光」，又称“五虎退吉光”，是上杉家家传的短刀。
平造，三之栋，内反，刀身两面刻有护摩箸，是粟田口吉光的典型作品，现由个人收藏，寄藏于山形县米泽市上杉博物馆，为非常设展品。
| 五虎退的刀剑真身 [2][3] | ||
|---|---|---|
| 刀剑尺寸 | 
| |
| 全长 | 36.1cm | |
| 刃长 | 8寸2分（24.8cm） | |
| 茎长 | 11cm | |
| 反 | 内反 | |
| 茎反 | 无 | |
| 元幅 | 1.42cm | |
| 先幅 | 2.48cm | |
| 目钉孔数 | 2（其中一枚被封） | |
刀剑经历
前期
镰仓时代被打造出后的经历不明，到了室町时代成为了幕府将军足利义满的遣明使的佩刀。
- 据说，使者来到中国时遇到了五只老虎，慌乱间拔出腰间配有的吉光短刀闭眼挥舞，再次睁开眼睛时，老虎已经不见了，故号曰“五虎退”。
- 但明朝的中国似乎没有白虎……而且老虎是独居动物，一次遇上五只应该是不太可能。 足利义满后将此刀献给了朝廷。
永禄二年（1559年），上杉谦信上洛拜谒正亲町天皇与幕府将军足利义辉，正亲町天皇将五虎退赐给了上杉谦信，后为上杉家家传。
上杉谦信的养子上杉景胜后来继承了五虎退，与山鸟毛等刀名列“景胜三十五腰”之一。
明治十四年（1881年），明治天皇行幸米泽时，来到上杉家鉴赏藏刀，上杉家将此刀拿出以供明治天皇御览。
- 当时，明治天皇随身还携带这一把吉光所作的刀，是其父亲孝明天皇的遗物，于是问为自己管理刀剑的官员：“五虎退和我这把短刀，谁更优秀呢？”
- 管理刀剑的官员是刀剑鉴定世家本阿弥家的成员，便回答道“自然是您的短刀更好”，明治天皇说笑道：“那么，我这一把就该叫十虎退了。”
昭和之后
昭和十二年（1937年），五虎退被文部省指定为重要美术品，它当时的持有者是上杉家15代当主上杉宪章伯爵。登记名称为 “
战后此刀从上杉家流出，原因不明。
五虎退现为个人收藏，被寄藏于山形县米泽市的上杉博物馆，为非常设展品。
平成27年（2015年）9月1日-10月27日期间在上杉博物馆和姬鹤一文字一同进行特别展出。同时该活动也和刀剑乱舞进行联动，设置了等身立绘展示，并贩卖相关联动周边产品。
| 平成二十七年（2015年）五虎退声优在上杉博物馆展览现场的留影[4] |
|---|
 |
平成29年（2017年）1月2日-1月29日期间在江户东京博物馆承办的 “战国时代展（后期）” 中出展。
平成29年（2017年）2月25日-3月25日期间在京都文化博物馆承办的 “战国时代展” 中出展。
平成29年（2017年）5月27日-28日期间在致道博物馆承办的 “見どころが学べる！目で観る 刀の教科書 展（可以学习看点！用眼鉴赏 刀的教科书展）” 中出展。
平成30年（2018年）1月7日-2月18日期间在佐野博物馆举办的 “上杉家的名刀与三十五腰” 中出展。同时该活动也和刀剑乱舞进行联动，设置了等身立绘展示，并贩卖相关联动周边产品。
平成30年（2018年）9月29日-11月25日期间在京都国立博物馆大型审神者线下聚会 “特别展 京のかたな -匠のわざと雅のこころ-（京之刀 -匠人的技艺与优雅的心-）” 中出展。同时该活动也和刀剑乱舞进行联动，设置了等身立绘展示，并贩卖相关联动周边产品。
平成30年（2018年）11月23日-12月5日期间在上杉博物馆举办的 “上杉家传来 皇室渊源的资料” 中出展。
令和元年（2019年）9月7日-11月4日期间在福冈博物馆举办的 “特别展 侍 -もののふの美の系譜-（武士 -武士之美的谱系-）” 中出展。同时该展也和刀剑乱舞进行联动，设置了等身立绘展示，并贩卖相关联动周边产品。
游戏数据
| 五虎退 | ||||
|---|---|---|---|---|
| CV：粕谷雄太 | 人设：ホノジロトヲジ（思春期） |   | ||
| 五虎退（lv.1）→五虎退 特（lv.20）→五虎退 极（lv.60） | ||||
| 稀有度（1→1→2） | 图鉴编号：47番→48番（极） | |||
| 类型：短刀 | 刀派：粟田口 | |||
| 初始数据→特→极 | ||||
| 生存 | 27(29)→31(33)→41(52) | 打击 | 15(23)→19(27)→31(86) | |
| 统率 | 27(35)→31(39)→45(75) | 机动 | 25(54)→29(58)→62(142) | |
| 冲力 | 16(25)→20(29)→30(38) | 范围 | 狭 | |
| 必杀 | 40→40→50 | 侦查 | 35(44)→39(48)→93(115) | |
| 隐蔽 | 35→39→120 | 刀槽 | 1→1→2 | |
| 装备可能 | ||||
| 投石兵、弓兵、铳兵、轻步兵、重步兵 | ||||
| 入手方式 | 日服 | 国服 | ||
| 锻造 | 时间 | 00:20:00 | ||
| 限时 | - | - | ||
| 通常 | 常驻 | |||
| 掉落 | 1-1~8-2 全图 | |||
| 活动 | 秘宝之里 2015/10/29~11/17 |
秘宝之里 2017/03/30～04/13 | ||
| 「刀剣乱舞 大演練 〜控えの間～」 赠送62振之一 2020/08/11～08/25[5] |
||||
| 任务 | 1-4击破100次报酬 | |||
| 兑换 | 2018/01/02起 | 2019/01/29起 | ||
| 刀账说明 | ||||
| 僕があの、五虎退です。謙信公へのお土産です。 その時、なんというか、調子のいいお話がつけられて、 僕、虎をいろいろやっつけたことになったんですけど。 ぐす。ほんとはただの短刀でぇ･･･ぐす | ||||
| 刀账说明（极化） | ||||
| 越後に帰って、越後の虎とまた会ってきた五虎退です。 ほ、本当の虎はやっつけてないけど、それくらい、強くなったつもりです…… | ||||
| 官方公式网站介绍 | ||||
| 粟田口吉光作の短刀。藤四郎兄弟のひとり。 上杉家伝来。この短刀で五匹の虎を退かせたという話からこの名がついた。 が、逆に五匹の虎を連れており、ツッコミ待ちの構えである。 小心者ですぐ内省する。 | ||||
| 粟田口吉光所作的短刀。藤四郎兄弟之一。 上杉家家传，因传说这把短刀击退了五只老虎，所以取了这个名字。 但恰恰相反，却带着五只小老虎，一副准备好等待吐槽的姿态。 十分胆小，时刻反省自己。 | ||||
- 表内数据不包含乱舞等级对其的影响，括号内数据为该项能力所能达到的最大值(炼结MAX、Lv99)
立绘一览
初始立绘
|
|
|
|
|
|
| 通常 | 内番 | 轻装 | 战斗 | 受伤 | 真剑必杀 |
|---|
极化立绘
|
|
|
|
|
|
| 通常 | 内番 | 轻装 | 战斗 | 受伤 | 真剑必杀 |
|---|
角色相关
刀纹
刀纹应该是根据藤原氏的“藤纹”为基础所设计的。上杉氏出自劝修寺流藤原氏。
弱气的小动物
图鉴语音中表示自己只是短刀，对于逼退五虎的事表现得很惊恐并认为没有这回事，身边还带着五只相处得很好的小白虎。
性格和外形上都是十分弱气的银发少年，言行十分没有自信哭腔，游戏里综合数值也较低，特化时也说只有老虎变强了，但语音中也有表现出自己对于变强的渴望。
二周年画集上可以发现平时被头发遮住的眼睛和另一只眼睛瞳色相同。
有雀斑，发际线也堪忧。
雀斑加弱气的小孩子，好像在哪里见过。
好像是因为衣服被弄破才使出真剑必杀的
在游戏中为粟田口短刀的其中一把。不过虽说史实上有五虎退吉光的说法，但目前并没有证据表明其为粟田口吉光的作品。
因此在回想中被身为国宝的厚藤四郎调侃了一把，还为此哭了
与上杉组
由于游戏初期只有五虎退一把上杉组的刀，所以五虎退身为上杉组的一员这一要素显得很没存在感。
随着上杉组的刀陆续实装，从姬鹤一文字的语音可知备受其的宠爱并爱称为ごこ到能触发上杉组的特殊对话（但本人语音没有变化），一直到后家兼光的落地才有和上杉组有关的回想。
小老虎们
编号为出生顺序，全员的肉垫都是粉色的。
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
| 强势又好胜的类型； 眼睛为天蓝色； 背上的花纹为条纹状，尾巴为黑色； 胸口和后脑的毛发是纯白的； 蝴蝶结系在脖子后面。 |
第二强势； 眼睛为金色； 全身的斑纹接近豹纹； 蝴蝶结系在前面； 尾巴尖是白色的； 胸口是白色的，后脑勺几乎全黑。 |
长相文雅； 眼睛为天蓝色； 背上有条纹和斑纹； 尾巴上也有斑纹； 后脑勺和胸口的毛为白色； 蝴蝶结系在脖子前面。 |
最精神又容易得意忘形的一只； 眼睛为金色； 背上几乎没有纹，但脚是黑色的； 胸口和后脑都是白色； 丝带系在尾巴上，尾巴的上端有比较浓的黑斑，尖是白色的。 |
是拥有标准虎纹的个体； 眼睛为金色； 丝带由五虎退系上或是借哥哥们的来系，但是在玩耍时弄丢了一根； 立绘中没有系丝带的那只，一直都待在退退身上（头上、肩上或抱着）。 |
极化相关
第一批极化的刀剑男士之一。
一直跟随在身边的五只小白虎变成了一只大白虎，但从花纹看和过去五只小老虎的特征都不符合，因此一般认为是五只小老虎的综合体。神兽！
- 在2019年9月发售的官方设定集3中上述说法得到证实。老虎在不同状态下会展现出不同的状态：战斗时会伸出橙色的爪牙，口中出现青蓝色的火焰，双目中也有同色的光辉；额上浮现出五虎退的纹，战斗中受到伤害时会暂时消失。
- 此前“五只老虎”的说法只是一些婶婶基于立绘做出的推测
极化后相较于之前自信得多，也不再抗拒出阵。
内番和其他极化刀不同整张重新画过了
跨媒体作品出场
动画
刀剑乱舞-花丸-[7]
出场：《刀剑乱舞-花丸-》第一季、第二季、剧场版。
是花丸本丸第13个显现的刀，常和粟田口派的兄弟们一起行动。
刀剑乱舞 回 -虚传 燃烧的本能寺-[8]
舞台剧
饰演者：设乐银河
出演：《慈传 何以日日落木下》、《七周年感谢祭~梦语刀宴会》。
游戏台词
回想与特殊内番
回想
特殊内番
本人语音没有变化的情况：
语音与书信
近侍曲
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ https://twitter.com/tkrb_ht/status/829254621000515584
- ↑ https://www.tsuruginoya.net/stories/gokotai/
- ↑ 2018年京都博物馆刀展图录
- ↑ https://twitter.com/kasuyannko/status/649908809696079872
- ↑ https://twitter.com/TOUKEN_STAFF/status/1291646995786915840
- ↑ http://twitter.com/siroimorino/status/618403403337588736
- ↑ 『刀剣乱舞-花丸-』〜2五虎退〜 公式サイト
- ↑ 五虎退- CHARACTER - アニメ『刀剣乱舞 廻』公式サイト
