置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

云雀

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
事件簿图标.png
此为,魔术与寻找真相的故事。
韦伯·维尔维特欢迎您参与完善《君主·埃尔梅罗二世事件簿》系列条目。——重要的是Whydunit啊,Lady
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
雲雀
通常盘

云雀-asca.jpg

初回生产限定盘

云雀RUST光芒 c.jpg

期间生产限定盘

云雀RUST光芒 q.jpg

演唱 ASCA
作曲 梶浦由记
作词 梶浦由记
编曲 梶浦由记
发行 SACRA MUSIC
收录专辑
RUST/雲雀/光芒

雲雀》是电视动画《君主·埃尔梅罗二世事件簿》的片尾曲,由ASCA演唱,收录于个人第5张单曲《RUST/雲雀/光芒》。

简介

第1、12话未使用。

梶浦由记创作词曲并编曲。

由于在片尾动画中格蕾长时间站在树下守墓守护,因此也被称为格蕾罚站曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

大事なものをいつも
我总是分不清
私は間違えるの
什么是最重要的事
微笑みに みんな何かを隠してる
在微笑背后 大家到底在隐藏着什么
もう誰も知らない 約束がひとつ
没有人知道 有一个约定
物語の始まりと 終わりを繋いでた
连接着故事的开始和结局
呼び合っているような 雲雀の声だけ遠く
云雀像是与我相互呼唤般 声音却离我十分遥远
雲の向こうへ 草原に優しい影を残して
它向着云的彼端飞去 在草原上留下温柔的身影
ねえ 本当はいつだって 光の中にいたよね
呐 其实你一直在光芒的照耀下吧
愛の形を 見つけにゆくの
和我一起去寻找爱的痕迹吧
羽を休めることを
云雀不知道
雲雀は知らないの
什么是放弃飞翔
ひたむきな 風を選んで 天高く
选择了一心一意的风 向着天高云淡展翅高飞
太陽の元へと 駆け上がるようだと
孩子们用手指着它 说它像是要飞向太阳所在的地方
子供たちが指さした 光の道しるべ 空へ
光芒的路标 指向着天空
懐かしくあどけない 悲しみを捨ててゆこう
丢掉令人怀念的天真烂漫的悲伤
ひとすじ空へ舞い上がる 翼に心をのせて
心情乘上翅膀 一心一意向着天空飞舞
ねえ 本当はいつだって 一人は寂しいからね
呐 其实一个人真的很寂寞吧
大事なものは ひとつじゃないの
因为需要守护的重要的东西远不止一个
呼び合っているような 雲雀の声だけ遠く
云雀像是与我相互呼唤般 声音却离我十分遥远
雲の向こうへ 草原に優しい影を残して
它向着云的彼端飞去 在草原上留下温柔的身影
ねえ 本当はいつだって光の中にいたよね
呐 其实你一直在光芒的照耀下吧
辿りつきたい ところがあるの
我有一个想要到达的地方
愛の形を 見つけにゆくの
在那里可以找到爱的痕迹