夭壽啦
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | 夭壽啦 |
---|---|
其他表述 | 天啦嚕 |
用語出處 | 十萬個冷笑話 |
相關條目 | 震驚,標題黨 |
夭壽啦(iáu-siū--lah),常用語,用於吸引聽眾注意,正式場合因禮儀原因不宜使用。此外有「妖獸啦」等諧音變體。
來源
「夭壽」轉寫自閩南語「iáu-siū」,有早夭、夭折的含義,略貶義。但有時也作為極言詞吸引注意力。如「這粒木瓜夭壽甜(這顆木瓜甜死了)!」
作為吸引聽眾注意的網絡流行語使用則源於《十萬個冷笑話》第10集中龜丞相在哪吒弄死了太子之後大呼道「夭壽啦殺人啦,不對……殺龍啦」 。2013年逐漸開始流行。