刀剑乱舞:千代金丸
【重要公告】
- 日服开启“特上刀装确定”活动(5月28日-6月4日)。
- 日服实装新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服开启“地下沉睡的千两箱 ”活动(5月21日-6月11日),粟田口派掉落概率up;将博多(·极)编入队伍可获得1.5(2)倍小判;击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁 和毛利;51~89层的Boss点掉落白山吉光; 90~99层Boss点中小概率掉落鬼丸国纲; 99层boss点会掉落一振任意粟田口派。
- 日服开启“登录送景趣”活动,活动期间(2024年5月20日-6月3日)登录五次游戏即可获得:
冷却材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉钢1000(第四天)和“二十四节气 小满·百合”景趣(第五天,已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚) - 日服开启“景趣「二十四节气 谷雨·毛泡桐」”兑换活动(3月26日-6月18日);通过收集季节收获物能够交换景趣「二十四节气 谷雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活动的季节收获物为豌豆荚、草莓、毛泡桐和枪乌贼。
- 日服开启“手入0资源”活动(5月21日~5月28日)。
- 日服移动端开启“「御伴散步应援活动」(5月1日-5月7日),活动期间每日赠送图钉数+1”
- 日服开启纪念动画[刀剑乱舞回]开播登录送礼活动,第五话赠送道具为「御札·竹」×1(5月7日~5月14日)。
- 日服开启大庆直胤 限锻活动(4月30日-5月7日),官方公式为All700 。
- 日服复刻活动“特命调查·天保江户”(4月30日-5月21日)。同时开启“应援登录赠礼活动”
- 日服开启纪念动画[刀剑乱舞回]开播登录送礼活动,第四话赠送道具为「回荻饼」×3与各资源×1000(4月23日~5月7日)。
File:千代金丸 实装纪念.jpg 千代金丸 实装纪念 | |
基本资料 | |
本名 | Chiyoganemaru 千代金丸(ちよがねまる) |
---|---|
别号 | 千代、海洋哥、 |
萌点 | 付丧神、方言、长发、凉鞋、民族风 |
发色 | 湖蓝发 |
瞳色 | 蓝瞳 |
声优 | 新垣樽助 |
身高 | 176cm |
种类 | 太刀 |
刀派 | 无 |
刀长 | 二尺三寸六分(约71.3cm) |
时代 | 室町-战国时期 |
持有者 | 攀安知→琉球尚家王室 |
个人状态 | 那霸市历史博物馆所藏 |
亲属或相关人 | |
琉球组: 北谷菜切、治金丸 回想组合:北谷菜切、浦岛虎彻、治金丸 共享声带:压切长谷部、长曾祢虎彻 十万男组:大包平、笼手切江、日向正宗、丰前江、祢祢切丸、北谷菜切、桑名江、松井江、山鸟毛、治金丸、五月雨江、大千鸟十文字枪 |
“ | ヤマトの言葉に合わせてるつもりだが、おかしくはないか?……そうか、ならいいんだ | ” |
千代金丸是网页游戏《刀剑乱舞》(刀剣乱舞-ONLINE-)及其衍生作品的登场角色。
历史原型
刀剑简介
正式名称为「金装宝剣拵 刀身無銘(号 千代金丸)」,初步推测是为16世纪的太刀。无铭,与北谷菜切、治金丸一同为琉球尚家王室的传家宝。
刃长二尺三寸五分,平造,庵栋,先反,刀的两面刻有五条细樋,刀茎处有三个目钉孔(两个被填上),根据刀身推断应为日本作刀。
刀鞘包覆着金版,被认为是琉球制作的柄头上,刻有菊花纹和“大世”二字,“大世”代指尚泰久王的神号“大世主”。
从单手击打用的握柄等处来判断,是一柄不同于日本刀的独特构造刀剑,现为国宝,同北谷菜切、治金丸等琉球王室遗宝藏于那霸市历史博物馆。[1]
千代金丸的刀剑真身 [2] | ||
---|---|---|
刀剑尺寸 | ||
刀长 | 2尺3寸5分(71.3cm) | |
反 | 先反 | |
目钉孔数 | 3 | |
总长 | 92.1cm |
刀剑经历
攀安知
根据琉球国史书《中山世谱》、《球阳》记载,此刀为琉球三国时期北山国的祖传宝刀。[3]
当时北山国的国主攀安知因其麾下有骁勇善战的宠臣本部平原,且居城今归仁城易守难攻,故日渐自恃武勇、淫虐无道,意欲统一琉球,经常骚扰中山王国。
永乐十四年(1416年),中山国尚思绍王接受因不堪其虐从北山国投诚而来的羽地按司上谏,派世子尚巴志出兵北山王国,攀安知在平原劝说下御驾亲征出城挑战。
岂料平原随即引中山军入城,攀安知方知平原早已在巴志劝说下叛变后大怒,回城拔出北山王国祖传宝刀千代金丸杀死平原、将守护北山王国的灵石切成两半。[4]
根据《千代金丸宝刀之由来》记载,攀安知随后意欲挥刀自戕,然而千代金丸因受到不愿弑主的灵力影响而无法如愿,于是攀安知转而往重间川投河自尽。
琉球王室
事后该刀由伊平屋的居民捡到并献上给中山王,后来尚巴志继位中山王,并于宣德四年(1429年)攻灭南山国,改国号为琉球,自此建立琉球第一个统一王朝,史称第一尚氏。
千代金丸也从此作为尚氏王家的祖传宝剑流传下来,同北谷菜切、治金丸一同合称三宝剑。
光绪元年(即明治八年,1875年)日本明治政府派出特使,强迫琉球断绝与清朝的宗藩关系,废除清朝年号,但琉球王尚泰仍坚持中日两属的立场,不愿接受日本的要求并向清政府求援,但清政府反应消极。
明治十二年(1879年),日本实行“二次琉球处分”,废琉球藩设置冲绳县,并将尚泰挟至东京软禁,琉球灭亡。此后,三宝剑仍由尚家所有。
平成至今
平成七年(1995年),时任尚氏当主尚裕将家传古文书共1341件一同赠送给冲绳县那霸市历史资料馆,第二年(1996年)5月,又将家传的85件工艺美术品一同赠送,其中包括千代金丸等三宝剑。[5]
平成十四年(2002年),三宝剑等总共85件文物一同作为「琉球王尚家传来品」指定为重要文化财。
平成十八年(2006年)6月,千代金丸与其他千余册关连文书一同,作为“琉球国王尚家关系资料”的一部分,被文部科学省文化厅指定为国宝。[6]
同年七月八日,那霸市历史博物馆正式开馆,千代金丸转由博物馆方保管至今。
令和元年(2019年)7月 于那霸市历史博物馆展出的千代金丸及其刀拊[7] |
---|
游戏数据
千代金丸 | ||||
---|---|---|---|---|
CV:新垣樽助 | 人设:なまにくATK | |||
千代金丸(lv.1)→千代金丸 特(lv.25)→千代金丸 极(lv.75) | ||||
稀有度(3→3→4) | 图鉴编号:156番→157番(极) | |||
类型:太刀 | 刀派:无 | |||
初始数据→特→极 | ||||
生存 | 57(60)→63(66)→79(105) | 打击 | 49(59)→52(65)→71(122) | |
统率 | 50(63)→56(69)→77(132) | 机动 | 25(30)→31(36)→38(59) | |
冲力 | 33(42)→39(48)→61(75) | 范围 | 狭 | |
必杀 | 30→30→65 | 侦查 | 29(29)→35(35)→35(62) | |
隐蔽 | 27→33→62 | 刀槽 | 2→2→3 | |
装备可能 | ||||
轻步兵、重步兵、轻骑兵、重骑兵、盾兵 | ||||
入手方式 | 日服 | 国服 | ||
锻造 | 时间 | 3:00:00 | ||
限时 | 2019/07/23~08/27[8] 2021/07/13~08/10[8] 2023/06/20~06/27[9] |
2020/01/30~02/06[8] 2022/01/13~02/01[8] 2024/01/25~02/01[9] | ||
通常 | - | |||
掉落 | 联队战 2020/07/21~08/11 特别合战场 |
联队战 2021/02/04~02/25 特别合战场 | ||
ちよこ大作戦 2024/02/13~03/05 |
||||
活动 | 联队战 2018/06/28~07/26 2020/07/21~08/11 2022/07/26~08/16 |
联队战 2019/02/221~03/21 2021/02/04~02/25 2023/01/12~02/02 2023/05/18~06/08 2023/09/28~10/19 | ||
兑换 | 2019/01/01起 | 2020/01/25起 | ||
刀账说明 | ||||
戦で勝って負けた方の刀が献上されたり宝物になったりというの は良くある話だが、俺、千代金丸もそんな感じだ。 いろいろえらいめにあったが、どうにか生き残っている。 それで思うんだが、生き残ったが勝ちだな | ||||
刀账说明(极化) | ||||
琉球の地で、自分のできること、やらねばならないことを考えてきた千代金丸だ。 正しい行いを続けていくのは難しいことなのかも知れない。 だが、それを為そうと努力することが大切なんだ | ||||
官方公式网站特别介绍[10] | ||||
琉球王国の王家に伝来した宝剣のひとつ。 刀身は日本製と思われるが、片手打ちの柄など日本刀の形式とは異なる独特な造りを見ることができる。 寄せては返す波のような語り口に耳を傾ければ、ウチナータイムへ誘われる。 | ||||
琉球王国王室祖传宝剑之一。 虽然刀身经推测是日本制,但其拥有独一无二的特色就在于以单手持为前提设计的短柄。 如果被他那迎风回浪般的口调给吸引过去的话,就会被拉进他的岛式时间步调里去。 |
- 表内数据不包含乱舞等级对其的影响,括号内数据为该项能力所能达到的最大值(炼结MAX、Lv99)
立绘一览
初始立绘
通常 | 内番 | 轻装 | 战斗 | 受伤 | 真剑必杀 |
---|
角色相关
刀纹
实装
2018年6月28「連隊戦 初夏の陣」实装,10万萤火虫点送奖励。
与千子村正为同一画师,与压切长谷部和长曾祢虎彻为同一声优。花丸第三季唱歌安排上
佛系性格
曾经被前主用来自刎然而失败了的刀,前主一怒之下将其丢入河中,又在下游被捡到献给了新的君主。
不喜欢出战,经常把生死挂在嘴边,只要能活下去怎么样都好的性格。甚至出战对敌人语音都是“别受伤”,“快逃吧”,“我是不是下手太重了”。
台词与方言
说话带有冲绳口音,其声优担当新垣樽助是冲绳人,配音可谓得心应手。甚至在录音时候因为方言过于难懂被要求重录
用词经常出现俚语,有在学习本岛的语言和文化,偶尔会对自己的异域身份感到不安。
与他人互动
实装后很长一段时间内与任何人都没有游戏互动,直到2019年夏时装北谷菜切后才结束了这个纪录。
与北谷菜切一同怀念琉球的海洋,认为他与自己有相似的经历,一起内番时会想种琉球的特有蔬菜。
与同样属于海洋系的浦岛虎彻有回想,但虎弟却害怕自己家的龟吉会被琉球组的两人吃掉。
随着最小的弟弟治金丸的实装,琉球三兄弟终于团聚了。
极化相关
2021年7月13日实装极化。
跨媒体作品出场
动画
刀剑乱舞-花丸-[11]
出场:《刀剑乱舞-花丸-》剧场版月之卷、华之卷。
是花丸本丸第78个显现的刀。没在厨房,但是月之卷在海边唱歌
游戏台词
回想与特殊内番
回想
特殊内番
语音与书信
|
|
注释与外部链接
- ↑ 金装宝剣拵(号 千代金丸). 那覇市歴史博物館. 那覇市歴史博物館 (日本語).
- ↑ 千代金丸(ちよがねまる). 刀剣ストーリ. つるぎの屋 (日本語).
- ↑ 球陽1. 国立公文書館デジタルアーカイブ. 国立公文書館: 51 (日本語).
- ↑ 琉球国中山世鑑. 国立国会図書館デジタルコレクション. 国吉弘文堂 (日本語).
- ↑ 当館について. 那覇市歴史博物館. 那覇市歴史博物館 (日本語).
- ↑ 文化厅文化遗产数据库中关于琉球国王尚家关系资料的介绍. 文化遺産データベース. 文部科学省文化庁 (日本語).
- ↑ 春介. Twitter. 2019-07-06 (日本語).
那覇市歴史博物館で千代金丸見て来ました!拵がめっちゃキュートだった…お花とハート 目釘穴(なのか?)も丸っこくて可愛い
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 all500
- ↑ 9.0 9.1 all700
- ↑ 刀剣乱舞-本丸通信-【公式】. Twitter. 2018-06-27 (日本語).
【新刀剣男士 公開 千代金丸(ちよがねまる)】(1/2)
- ↑ 『刀剣乱舞-花丸-』〜千代金丸〜 公式サイト
- ↑ 极化与书信翻译引用:雪洞vivian. 千代金丸书信+极化翻译+海边连队战新增语音!. Lofter. 2021-08-21 [引用时间: 2022-06-27] (中文).