去死兩次
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | 去死兩次 |
---|---|
用語出處 | 《迷途貓Overrun》芹澤文乃的台詞 |
相關條目 | 迷途貓OverRun、芹澤文乃、口頭禪、想死一次嗎 |
去死兩次!出自輕小說《迷途貓Overrun》及其衍生動畫的登場角色芹澤文乃的口頭禪。
日語原文:2回死ね!
由來
在作品的回憶情節中,男女主角小時候經常被欺負,男主 都築巧(CV:以牙還牙,加倍奉還,被打一拳的話就踢還兩腳,被說去死的話就說給我去死兩次。」久而久之變成了
「去死兩次」的來由:
此番不止一次出現 大對決(
去死兩次
「去死兩次!」相當於「去死吧!」的加強語氣版本,實際使用時多帶有調侃、吐槽的意味。
另外,該句子與另一句常用語句「要不要死一次試試」(閻魔愛)有着同步性。