无声铃鹿

萌娘百科欢迎您参与完善赛马娘 Pretty Derby系列条目☆为了梦想奔跑吧～
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读条目编辑规范及本专题编辑指南，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
7天内没有赛马娘过生日。7天内没有赛马娘过生日。
萌百赛马娘编辑组诚邀您加入赛马娘系列编辑交流QQ群：492260158（入群前请注明萌百ID，并至少做出一次编辑）
本条目中所使用的游戏数据，其著作权属于Cygames，仅以介绍为目的引用。

“	只是想看到……没有任何人在的最前方的景色。	”
——无声铃鹿

无声铃鹿 サイレンススズカ Silence Suzuka
作者：Mirage/ミラージュ pixiv：91501905
基本资料
其他译名	宁静铃鹿
别号	铃鹿（スズカ） ススズ 異次元の逃亡者 无胸铃鹿、B70 识字卡（桑）、斯滋卡（桑）
原案	巻
发色	栗发
瞳色	蓝瞳
身高	161cm
体重	无增减
三围	B70·W53·H79
生日	5月1日
星座	金牛座
声优	高野麻里佳
萌点	兽耳、长直、发球、耳套、发箍、黑色连裤袜、玛丽珍鞋、贫乳无胸、无口、温柔、吐槽役、真·马尾
所属团体	Team Spica（动画） Team Sirius（游戏）
人际关系
Team Spica：训练员、黄金船、伏特加、大和赤骥、特别周、东海帝王、目白麦昆、北部玄驹 Team Sirius：小栗帽、目白麦昆、黄金船、米浴、胜利奖券、成田白仁、特别周 Team Fressia：气槽、待兼福来、目白多伯、目白光明 逃脱sisters★：醒目飞鹰、美浦波旁、艾尼斯风神、丸善斯基 同学、对手：大树快车、待兼福来 前辈：气槽 室友：特别周
原型相关信息[展开]
原型相关信息
出生日期	1994年5月1日
死亡日期	1998年11月1日（4岁）
出身地区	日本（北海道）
活动范围	日本
父	周日宁静（Sunday Silence）（USA）
母	Wakia（USA）
母父	Miswaki（USA）
生涯战绩	16战9胜
总奖金	4亿5598万4000日元
主要胜场	宝冢纪念（1998）
荣誉	JRA特别赏（1998）

无声铃鹿是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹サイレンススズカ（Silence Suzuka）。

原型

「沉默的流星」【点此展开/折叠】

• 襁褓中的流星

1994年5月1日，无声铃鹿出生于北海道沙流郡平取町的稻原牧场。其父亲为美国马王、前日本冠军种马周日宁静（Sunday Silence），母亲为Wakia。其母原定要与东来兵（Tony Bin）交配，然而发情当天东来兵正好预约满了，于是就与社台种马站推荐的另一匹马周日宁静交配，最后受孕产下的就是无声铃鹿。

由于其是周日宁静之子，母父Miswaki则来自于淘金者（Mr.Prospector）这一父系，自身血统表里又不含有当时日本赛马界已经过于饱和的北地舞人（Northern Dancer）；加之在无声铃鹿出道之前，不含北地舞人血统的马匹于竞赛中表现出色，Miswaki又是拥有优秀遗传力的名种马，无声铃鹿被很多人认为会成为周日宁静的优秀后继种马。

因为母亲的名字，无声铃鹿小时候在牧场被人叫做“ワキちゃん”（怎么跟小特中之人的昵称重名了）。幼驹时代的无声铃鹿体格不大，性情温顺，像一匹母马；其经常在放牧的地方跑得飞快，一般工作人员都是把雪积高让马无法行动来消磨它们的精力，然而这种方法对无声铃鹿没啥用。

无声铃鹿有在马房里向左转圈圈的癖好。工作人员担心会让左蹄过度磨损，在马房里吊了东西拦阻，然而它身体柔软仍能想办法在空隙中转圈，于是再吊更多东西，结果是虽然放弃转动了，却积累了很大压力，只好撤了东西任它转圈。

由于生日较晚且成长缓慢，无声铃鹿未能在2岁（国际年龄，日本旧时计算方法为3岁）时出赛。

• 无声的经典战线

1997年2月1日，无声铃鹿甫一出道，就在新马战拉开第二名7个马位大胜，成为时人关注的焦点之一。出道战后一个月，无声铃鹿以第二人气出战GⅡ赛事弥生赏。不料，在弥生赏上，无声铃鹿因为不想离开厩务员钻出闸门而导致起跑失误，仅获第八。

宽屏模式显示视频

在接下来的1997年经典战线征程上，无声铃鹿挑战了包括日本德比、秋季天皇赏在内的4场等级赛，最好成绩仅为第二。

不过，转机正在到来。

1997年12月，无声铃鹿远征香港，参加了GⅡ赛事香港国际杯。虽最终仅获第五名，但首次策骑无声铃鹿的骑师武丰感受了此马不凡的实力，资深练马师境胜太郎也豪言其“来年能够胜出GⅠ”。

• 流星般的古马战线

时间来到了1998年。进入古马战线的无声铃鹿，不仅马匹本身成力已足，从出道开始培养的「爆领（大逃げ）」战术也彻底成型。在与天才骑师武丰的配合下，无声铃鹿脱胎换骨，连战连捷。

3月15日，无声铃鹿出战其于古马战线的第一场等级赛——GⅡ赛事中山纪念，并以1又3/4马位的差距获得胜利。随后两个月的GⅢ赛事小仓大赏典和GⅡ赛事金𩾇赏上，无声铃鹿连战连胜，均以创下赛事新纪录的成绩获胜。其中常常被津津乐道的是，在金𩾇赏上以1分57.8秒领先第二名11马位获得的胜利。

宽屏模式显示视频

7月12日，无声铃鹿在GⅠ赛事宝冢纪念战胜劲敌黄金旅程和气槽，拿下自己第一个GⅠ冠军（此战骑师为南井克巳）。随后在舆论压力下临时决定参战每日王冠（GⅡ），与两匹初出茅庐而未尝败绩的外国产马——草上飞和神鹰——同场竞技，终结二者连胜纪录的同时，也彻底证明了自己的实力。

领放马很多，爆领马也很多，但无声铃鹿凭借前半程惊人的速度与直路阶段出众的肌肉耐力，取得了一系列辉煌的战绩，收获了巨大的人气，成为爆领马的代表之一。在所谓“最强世代”尚未完全立威的1998年，无声铃鹿无疑是日本赛马界最耀眼的明星。

……一切都是如此圆满，直到1998年11月1日。

• 「沉默的星期日」——'98秋季天皇赏

无声铃鹿于1998年秋季天皇赏亮相圈

宽屏模式显示视频

1998年11月1日，星期日，东京赛马场第11场比赛，秋季天皇赏。

从1档1号闸门这一最有利于领放马的位置起跑的无声铃鹿，以等级赛五连胜的耀眼成绩，毫无争议地成为了比赛的第1人气选手，赔率低至1.2倍。尽管自1987年日本帝王之后，“秋季天皇赏上获得第一人气的马无法获胜”的“府中的魔咒”一直笼罩与东京竞马场，但几乎所有人却相信：只要不出意外，身心都处在最佳状态的无声铃鹿将获得胜利。

比赛开始，无声铃鹿依然以其一贯的爆领战术一马当先。它自第二浪开始加速，跑出57.4秒每千米的历史最佳成绩，拉开了第二名越位陷阱（オフサイドトラップ）多达十个马位的距离。

然而，就在观众期待他再次带来一场酣畅淋漓的大胜之时，无声铃鹿却于第四个弯道前突然失速。也许为了不将背上的骑师武丰摔落在赛道上，无声铃鹿踉跄着跛行到了场边，终止了竞速。一时间场内哗然，让人分不清是观众到底是在欢呼还是在悲鸣。

虽然在赛道上坚持着没有倒下，赛后诊断却显示，无声铃鹿左前脚根骨粉碎性骨折。对于马来说，这是无法治愈的重伤。为了减少其不必要的痛苦，无声铃鹿当日即被处以安乐死，殁年仅4岁。

解说员盐原恒夫说出的那句“沉默的星期日（沈黙の日曜日）”，代表了无数马迷心中永远的痛。

宽屏模式显示视频

该场比赛的胜者越位陷阱经历也堪称传奇：先后三次遭遇肌腱炎（让BNW、富士奇石、爱丽速子等许多赛马不得不退役的严重疾病）但始终未选择退役，直到该次秋季天皇赏，在无声铃鹿陨落的另一侧，以1又1/4马位战胜了黄金旅程拿下夙愿的GⅠ冠军，并以7岁高龄刷新了秋季天皇赏最高龄胜利纪录。也因此，Cygames设置的主线剧情第五章中，让无声铃鹿取得秋季天皇赏冠军的安排，招致了部分人“不尊重历史、不尊重越位陷阱”的不满。

• 在流星陨落之后

赛后，骑师武丰说：“我只能说这是一场噩梦。”在铃鹿安乐死的当天晚上，心情悲痛的武丰不停买醉，后来还自嘲说“那是我人生第一次酩酊大醉”。福永祐一也表示：“我从来没有见过如此沮丧的武先生。”

多年后的一次采访上，武丰在谈到铃鹿的时候说：“很少有这样的事情呢，在最高速度下这么严重的骨折却没有跌倒的马，我一直觉得，这是不是在保护我呢？直到现在，我还是总想起无声铃鹿。至少，也想让它把最后的几百米跑完啊。嗯，真的非常遗憾。直到现在也感到非常懊悔。”

沉默的星期日后，武丰一度难以走出阴影，主动提出了休假，让另一名骑师代替自己参加后续的比赛。但预定代替他上场的骑师在听说这件事后，直接找到武丰并把他骂了一顿，而武丰也被这位骑师彻底骂醒，重拾心态回到了赛马场。这位让武丰迷途知返的骑师是的场均，三年前的宝冢纪念，他同样在赛场上见证了另一匹悲剧名马——米浴——的陨落。

一年以后的1999年10月31日，同样是秋季天皇赏。同样由武丰骑乘的，无声铃鹿同父异母的兄弟特别周在最终直线冲刺阶段如有神助，从倒数的位置发力追到了第一。赛后武丰接受采访时说道：“最后冲刺的瞬间就好像无声铃鹿在背后推着我一样。”这可能就是已远在天国的无声铃鹿给了特别周最后的力量吧。

在JRA于2000年举办的“20世纪名马大投票”（Dream Horses 2000）中，无声铃鹿以25110票高居第4位，仅次于成田白仁、特别周和小栗帽。

无声铃鹿的墓地位于其出生地、北海道沙流郡平取町的稻原牧场。其鬃毛和装备过的蹄铁被保存于稻原牧场和阪神竞马场的马头观音庙中。

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

马名考据

サイレンス（Silence）来自父亲的名字周日宁静（Sunday Silence），而スズカ（Suzuka）是马主永井啓弍的冠名，来源于其家乡三重县附近的铃鹿山脉。

“无声铃鹿”是香港赛马会的译名，因其在香港参赛而在网站上留有马匹记录。

细枝末节

• 饮食相关

喜欢吃香蕉，但所有饮食均由马厩相关人员负责，即便马主本人都不被允许从外面带香蕉进来喂食。

• 【无声铃鹿与一级方程式赛车】

1994年5月1日，无声铃鹿出生的那一天，万里之外的意大利中北部桑泰尔诺河畔（Santerno）小镇伊莫拉（Imola）举办了F1此赛季第三场大奖赛-圣马力诺大奖赛（San Marino Grand Prix）。

当地时间14点18分，当比赛进行到第七圈时，F1传奇赛车手、3届F1世界冠军埃尔顿·塞纳（Ayrton Senna）驾驶的威廉姆斯FW16赛车在塔姆布雷罗弯道（Tamburello Alta）脱离赛道，撞上了赛道边的混凝土护墙。身受重伤的塞纳于当天下午的18点40分被宣布死亡。巧合的是，无声铃鹿在当天的上午出生，因此常常有人将二者联系在一起。

值得一提的是，F1日本大奖赛的主要举办地点正是位于三重县的铃鹿赛车场（Suzuka Circuit）。埃尔顿·塞纳在铃鹿赛车场拿下了三个分站冠军。

发生“沉默的星期日”的1998年11月1日，同时也是1998赛季F1日本大奖赛的正赛日。当日，有部分报纸使用了「铃鹿，Pole-to-win」（スズカ、ポールトゥウィン）的双关标题来报道秋季天皇赏。

许多赛马迷认为无声铃鹿在赛场上奔跑的身姿让他们想起了埃尔顿·塞纳。无声铃鹿也就有了“音速的贵公子”称号。

无声铃鹿和塞纳相似的，天才而最终因意外早早陨落于赛场之上的结局，更给这个绰号增添了一份宿命感和悲剧感。

值得一提的是，2022年10月3日，阿尔法·罗密欧F1车队官方微博使用「寂静无声的铃鹿，即将迎来“特别周”」这一文案为即将到来的2022赛季F1日本大奖赛预热，并在此条微博的评论区对无声铃鹿与一级方程式的关联做了简要介绍。

• 

  FW16赛车内的无声铃鹿（同人图）

• 

  FW16赛车内的埃尔顿·塞纳（原图）

---

注释：

• 【有关无声铃鹿的领放策略】

领放赛马一般被分为两大类别，分别是大逃げ（强势领放）与溜め逃げ（温存领放）。

「大逃げ」一般指靠着赛场前半段脱离马群并拉开距离，持续提升并维持在高步速状态下奔跑，以求打乱对手的配速节奏并最终利用累积的距离优势获胜的战术，但缺点便是容易于赛场终盘耗尽体力失速而被后方马群追上。双涡轮和目白善信就是此战术的知名代表；「溜め逃げ」顾名思义就是只在赛场前段提高步速，跑到马群前头后便维持平均步速，犹如带队的队长一样紧贴着马群大概2至3马位的位置领头，把脚力温存下来至最终直线还是能继续冲刺的跑法，缺点则是比赛变数较大（如空气阻力、配速节奏好控制或竞争心理因素等），既无法累积距离优势也容易受后方马群影响。北部玄驹以及美浦波旁等多采用此种战术。

身为无声铃鹿的伯乐武丰，同时也是一位领放赛马策骑经验极其丰富的知名骑师，曾经在谈论领放赛马的理想型时说道：“因为想在最后能够留住良好的脚力，骑师大部分都会在赛场前半段想办法不要让赛马跑太过头。但是如果有从前半开始就能抢到领头，最后也能做到还有脚力能继续冲刺的赛马的话，那是最好的了。”此说法被坊间称为「逃げて、差す」（开场领放，最终再加速冲刺），此为武丰心里构筑的领放赛马最强理想型。而无声铃鹿便是这种领放赛马中的佼佼者，其跑法全程中既有开场就能远远甩开马群的高速爆领，也拥有能克服最终直线失速的弱点并再次冲刺的温存领放。对于他的对手来说，无声铃鹿简直就是像是有第二段体力般的前提下对决。

被称为“泥地铃鹿”的醒目飞鹰也拥有类似的领放素质。

• 《像天马一样》（天馬のように）

《像天马一样》（天馬のように）是一首纪念无声铃鹿的歌曲，节奏舒缓，情感真挚动人。由星野豊作词/作曲，因幡晃演唱。

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于星野丰(词作者)、@吹雪骑士（中文译者），仅以介绍为目的引用。 きみは駆け行く緑の道を 你驰骋在翠绿的大道上 春の光が栗毛を照らす 春光照耀着你的粟毛 誰より速く風の中 在疾风中　你一马当先 何処までも駆け行く 不管哪里　都疾驰而去 この世に生まれ落ちて 降生于这个世界的你 自分の道を知った 已然知晓属于自己的道路 競うことよりも 比起竞争 走る喜び 更热爱奔跑 求めて　きみは芝を蹴った 不断寻求着　你踏向了草坪 駆け抜けた夢の中 在梦中　你疾驰着 大空羽ばたく天馬のように 纵横天际　如天马一般 You are the winner 你是胜者 You make me dream 你让我们拥有了梦想 きみと見た夢を 和你共同的梦想 僕らは忘れない 我们绝不会忘记 きみは駆け行く最後の芝を 你驰骋在最后的草坪上 秋の陽射しが栗毛を染める 秋日的阳光染红了你的粟毛 やがて　ひととき風が舞った 一瞬间　稍纵即逝的风舞动着 きみは何かを悟った 你仿佛明白了什么 この世に生まれ落ちて 降生于这个世界的你 力の限りに生きた 生来力量便有着极限 短い命を芝に捧げて 向草地献上那短暂的生命 そして今きみは風になる 然后　你化作了疾风 駆け抜けた夢の中 在梦中　你疾驰着 大空羽ばたく天馬のように 纵横天际　如天马一般 You are the winner 你是胜者 You make me dream 你让我们拥有了梦想 きみと見た夢を 和你共同的梦想 僕らは忘れない 我们绝不会忘记 駆け抜けた夢の中 在梦中　你疾驰着 大空羽ばたく天馬のように 纵横天际　如天马一般 You are the winner 你是胜者 You make me dream 你让我们拥有了梦想 きみと見た夢を 和你共同的梦想 僕らは忘れない 我们绝不会忘记 You are the winner 你是胜者 You make me dream 你让我们拥有了梦想 きみと見た夢を 和你共同的梦想 僕らは忘れない 我们绝不会忘记

• 现实中的影像资料

宽屏模式显示视频

角色简介

马娘官方贺图：宝冢纪念！7月12日 G1～草地2200米！

“	我能做到的事，只有奔跑而已。	”
——无声铃鹿

官方页面

• 擅长起跑后就来到领先位置，就这样一个人奔跑的“大逃”跑法的天生的天才。
• 虽然文静到有些清心寡欲，但并不是讨厌别人，只是沉浸在了奔跑之中。
• 是特别周同寝室的前辈，这份透明感受到很多人的憧憬。

旧版介绍
沉默而安静。具有不可思议的透明感，以及似乎深藏忧郁的冰山美少女。 对于奔跑以外的事情没有兴趣，全身心压抑自己投入训练的样子简直会让人联想到悲剧女主角。 从开始冲刺时起便始终立于领先位置，擅长使用一心领先、偏离常识之外的“大逃”战法。 有着一旦起跑就没人能追赶上她的压倒性的速度，完全就是为奔跑而生的马娘。 今天的她也在继续奔跑着。没有任何的理由，只是，想要奔跑罢了——

着服

无声铃鹿的着服

. . . . . . 校服 原案 舞台服

游戏内角色档案

角色档案

【查看日文】

【查看中文】

无声铃鹿 サイレンススズカ （CV：高野麻里佳）

初期解放 自我介绍 我的名字是无声铃鹿。喜欢的事情是奔跑。 那前方的景色，不会让给任何人。 嗯……那个，就是这样。 サイレンススズカです。走るのが好きです。 先頭は、誰にも譲りません。 えっと…………その、以上です 学年 高等部 高等部 所属宿舍 栗东宿舍 栗東寮 亲密度Rank1 身高 161cm 161cm 体重 无增减 増減なし 生日 5月1日 5月1日 亲密度Rank2 关于擅长 持续不断的奔跑 走り続けること 关于不擅长 人多的地方 人の多い場所 亲密度Rank3 关于耳朵 在想跑步的事的时候，偶尔不会留意其他声音 走る事を考えてると、たまに何も聞いてない 关于尾巴 为了减少空气阻力，经常保养尾巴 空気抵抗を減らすため手入れを欠かさない 亲密度Rank4 鞋码 左23.5cm 右23.0cm 左：23.5cm 右：23.0cm 亲密度Rank5 关于家人 增加了买鞋用的零花钱 シューズ用にとお小遣いを増やしてくれた [波浪间的翡翠]无声铃鹿 [波間のエメラルド]サイレンススズカ 信条 在热牛奶里加一勺蜂蜜 ホットミルクには蜂蜜をひとさじ入れる 手机壁纸 猫的角色的壁纸 猫のキャラクターの壁紙 出战前… 回忆第一次跑步时的心情 初めて走った時の心地よさを思い返す

角色语音

隐藏中文显示中文隐藏日文显示日文

无声铃鹿
由于数据原因，本列表可能会存在无法解决的缺漏，敬请谅解。
扭蛋机
获得	即使身处最前方也要继续奔跑……直至目睹那谁也未曾见过的景色……！ 先頭のもっと先…誰も見たことがない景色へ…！
大厅
亲密度提升后对话	亲密度3 如果训练员相信我的跑法的话，那我也会保持着自信继续跑下去的。 トレーナーさんが私の走りを信じてくださるなら、私も自信を持ってこの走りを貫けます。
	亲密度4 如果是和训练员一起的话，即使是不擅长的事情我也觉得能够一点点地做到。 苦手なことも少しずつできるようになれる気がします。トレーナーさんと一緒なら。
	亲密度5 我曾觉得没有他人的景色才能算是“特别”的。但是，现在已经……。 誰もいない景色こそが特別だと思っていました。でも、今は…。
正月	这一天终于来到了！能够装饰上从福来那里收到的巨大门松的时候……！ ようやく来ました…！フクキタルにもらった大きな門松を飾る時が…！
情人节	亲密度5以下 大家都吃了很多巧克力呢、但是吃那么多的话不会影响到比赛吗……？ みんなチョコレートをたくさん食べているけど、あんなに食べてレースに影響出ないのかな…？
	亲密度5以上 你能、收下这个吗？因为昨晚才意识到今天是情人节，所以只是一些简单的松露巧克力……。 これ、受け取ってもらえますか？バレンタインだと昨夜気づいたので簡単なトリュフですが…。
七夕节	一边看着星空一边跑步很开心呢。虽然必须得注意不撞到些什么才行……。 星空を見ながら走ると楽しいんです。何かにぶつからないよう、気をつけないといけませんが…。
万圣节	『不给糖就捣蛋。不给我糖果的话就追着你不放』什么的……怎么样？ 『トリックオアトリート。お菓子くれなきゃ追いかけます』っていうのは…どうでしょう？
圣诞节	亲密度5以下 下雪的时候，枞树就会变得像天然的圣诞树一样……在附近奔跑的话心情也会变好呢。 雪がかかったモミの木は自然のクリスマスツリーみたいで…近くを走ると気持ちいいんです。
	亲密度5以上 不一起去看看街边装饰的圣诞节彩灯吗？像雪一样闪闪发光……我很喜欢。 クリスマスのイルミネーションを見に行きませんか？雪みたいにキラキラしてて…好きなんです。
年末	因为这个时候的和尚们会忙得四处奔走，所以12月才又叫做“师走”对吧。稍微有点想看看呢、奔跑着的和尚……。 お坊さんが忙しく走るから師走っていうんですよね。ちょっと見てみたいな、走ってるお坊さん…。
玩家生日	亲密度5以下 生日快乐。还请让我用比赛的胜利来作为你的生日礼物。 誕生日おめでとうございます。レースで勝利をプレゼントさせてください。
	亲密度5以上 既然是难得的生日、要不要做一些能留下深刻回忆的事呢。比如一起去高处眺望远处的风景……怎么样？ せっかくの誕生日ですし、思い出になることをしませんか。高い所から景色を見るとか…どうでしょう？
马娘生日	亲密度5以下 啊、对哦……今天是我的生日。光顾着跑步、差点忘记了。 あ、そっか…誕生日。走ることに夢中で、すっかり忘れていました。
	亲密度5以上 回忆不断地增加、见识到的景色也与日俱积……而如今训练员的身姿也在其中。 思い出が増えれば、見える景色も増えていく…その中に今はトレーナーさんの姿もあります。
未读通知提醒	好像收到了通知的样子。要读一下内容吗？ お知らせがあるみたいです。見てみますか？
可领取礼物	好像收到了礼物呢。去看看里面是什么吧。 プレゼントだそうです。見てみましょうか。
可完成任务	任务完成了呢。就按照这个步子前进吧。 ミッション達成ですね。この調子で駆け抜けていきましょう。
活动预热中	好像活动很快就要开始了。到底是怎么样的活动呢。……可以尽情的奔跑吗。 もうすぐイベントみたいです。どんな内容でしょう。…たくさん走れるかな。
活动举办中	活动开始了呢。要去跑跑看吗？ イベントが始まっています。走って行ってみますか？
早晨对话	早上好。晨练的话已经全部完成了……需要安排加练吗？ おはようございます。朝練なら済ませてきましたが…追加でトレーニングしますか？
	早餐的话我有在好好吃哦。毕竟不补充能量的话就跑不了了。 朝食はしっかり食べています。エネルギー補給をしないと走れませんから。
	如果把闹钟铃声设置成赛前的号角声的话、就能非常舒服地起床。呼呼。 アラーム音をファンファーレに設定すると、とても気持ちよく起きられるんです。ふふっ。
午后对话	午后训练的准备已经非常充分了。不开始训练吗？ 午後のトレーニングの準備はできています。始めませんか？
	先是草地然后是泥地、再加上冲坡……今天也能尽情的跑个痛快呢、呼呼。 芝にダート、坂路…今日もたくさん走れますね、ふふっ。
	只要一和小特一起吃饭、就会吃得比平时还要多。怎么办才好……。 スペちゃんと一緒だと、いつもより多くご飯を食べてしまうんです。どうしたらいいのかしら…。
晚间对话	诶呀、已经那么晚了吗……？只要开始训练的话时间总是过得很快呢。 あら、もうこんな時間…？トレーニングしていたらあっという間ですね。
	感觉还没有跑够……。回宿舍的时候就跑着回去吧。……虽然只是非常短的距离。 まだ走り足りない…。寮まで走って帰ろうかしら。…すごく短い距離だけど。
	在睡前闭上眼睛后、至今为止奔跑时的景色就都会浮现在眼前……。 寝る前に目をつむると、今まで走ってきた景色が蘇ってくるんです…。
春季对话	头上沾上了花瓣……。直到照了镜子才发现什么的……太、太羞耻了……。 頭に花びらが付いてた…。鏡を見るまで気づかなかったなんて…は、恥ずかしい…。
	春季有很多场比赛。对我来说是个非常快乐的季节……！呼呼！ 春はレースがいっぱい。とても楽しい季節だわ…！ふふっ！
夏季对话	气槽有和我说过吃黄瓜可以防止夏日倦怠症来着……。一天要吃多少根才好呢。 夏バテ防止にはきゅうりがいいってエアグルーヴが言っていたっけ…。1日に何本食べたらいいのかしら。
	早晨慢跑用的、午后训练用的、夜跑用的……要准备很多条毛巾呢。 朝のジョギング用、午後のトレーニング用に、夜のランニング用…タオルがたくさん必要ね…。
秋季对话	在外面跑步的时候、看到了一户在晒着柿饼的人家。“秋天来了呢”……就是这样的感觉吧。 外を走っていたら、干し柿を吊るしている家があったんです。秋…っていう感じがしますよね。
	说起来、之前有衣服上出现过虫子。是在森林里跑步的时候沾上的吗……哈啊。 そういえばこの前、服にひっつき虫がついていました。森を走ったせいでしょうか…はぁ。
冬季对话	水坑里的水结成冰了的话、就会变得想在上面跑跑看……果然还是太危险了吗？ 水たまりに氷が張っていると、その上を走りたくなっちゃうんですが…やっぱり危ないですか？
	只要一看见雪，我的心情就会平静下来。因为它们静谧且美丽——啊、而且在积雪上面跑步也很开心哦。 雪を見ると落ち着きます。静かで綺麗で――あ、それに降り積もった雪の中を走るのも楽しいんですよ。
常规对话	试着向大树请教了短距离的诀窍，结果她却说什么『Enjoy Spirits De-Su☆』……完全搞不懂……。 短距離のコツをタイキに聞いたら『エンジョイスピリッツデース☆』って…何もわからない…。
	城市里尽是建筑物……。偶尔也想像小时候一样、在什么都没有的广阔原野上尽情奔跑……。 都会は建物だらけ…。たまには子どもの頃みたいに、何もない原っぱを走りたいな…。
	从福来那里拿到的护身符、放在哪里才好……哪里才有能装饰的了那么大的金鲷鱼的地方啊……呜。 フクキタルにもらったお守り、どうしたらいいの…あんなに大きな金色の鯛を飾る場所なんて…うぅ。
	赛道上的草皮总是修剪的那么漂亮……。不感谢负责维护赛道的人、可不行呢。 コースの芝っていつも綺麗…。整備してくれる人たちに感謝しないと、ですね。
	希望好天气能一直保持下去……。如果下雨的话身子就会被淋湿而发冷、就没法长时间的跑下去了。 いい天気が続くといいですね…。雨の中だと体が冷えて、長時間走れませんから。
	为了让肚子不着凉、可得好好注意……。 お腹が冷えないように、気をつけないと…。
	只有胜者才能够登上的舞台，感觉很特别呢。 勝った者だけが立てる舞台って特別なものですね。
	只要穿着这身衣服，那种感觉就会再度浮现……。那在最前方奔跑时、被疾风拂过的感觉……！ この服を着ると蘇ってくる…。先頭で風を切る、あの感覚…！
	怎、怎么办……。一穿上决胜服、就马上开始想奔跑了……！ ど、どうしましょう…。勝負服を着ると、すぐにでも走り出したくなってしまって…！
强化界面移动	现在要开始训练吗？ これからトレーニングですか？
剧情界面移动	这里记录着各种各样的内容呢……。 いろんな記録があるんですね…。
比赛界面移动	要报名参加比赛吗？ レースのエントリーですか？
名鉴等级 提升提醒	赛马娘名鉴的等级好像提升了呢。 名鑑レベルが上がったみたいですね。
胜者舞台
胜者舞台	演出可能比比赛还要令人紧张……。 レースより緊張するかも…。
	我会加油的！ 頑張ってきます！
抓玩偶
开始	请加油吧 頑張ってください
夹起玩偶	太好了……！ やった…！
玩偶滑落	啊啊！ ああっ！
大成功	请看、居然抓到了那么多……！ 見てください、こんなに…！
成功	呼呼、真可爱呢。 ふふ、可愛い。
失败	真难啊、夹娃娃。 難しいですね、これ。
对话	咯咯 くすっ
	呼呼…… ふふっ…
	嗯～…… うぅ～…
夹起多个玩偶	好厉害……！ すごいです…！
获得多个玩偶	啊！ あっ！
	……！ …っ！
多个玩偶滑落	怎么会…… そんな…
	姆…… むぅ…
	呜呜…… うぅぅ…
移动抓钩	哇啊…… わぁ…
等待开始	训练员 トレーナーさん
强化和图鉴
个人剧情	训练员让我见识到的景色……我一定会、铭记于心的。 トレーナーさんが見せてくれた景色…きっと、これからも忘れることはありません。
觉醒等级提升	变得更快……！ より速く…！
才能开花	奔向更前方！ もっと先へ！
支援卡等级提升	能做到的事情、感觉变多了。 できること、増えた気がします。
支援卡上限解放	支援的诀窍、我也渐渐明白了。 サポートのコツ、わかってきました。
友情训练	一起加油吧。 一緒に頑張りましょう。
图鉴选择	一同、疾驰于赛场上吧……！ 駆け抜けましょう、共に…！
服装切换	特雷森的制服也穿习惯了呢。 この制服も着慣れてきました。
	虽然、偶尔会觉得身边热闹过头了……但是很开心。 たまに、賑やか過ぎるけど…楽しいです。
	还是有些……感觉不好意思呢。 ちょっとだけ…恥ずかしいですね。
	要保持着笑容又唱又跳……Live果然很难呢。 笑顔で歌って踊って…ライブって難しいです。
	一起奔跑吧。 一緒に走りましょう。
	最前方的景色绝不拱手相让……！ 先頭の景色は譲らない……！
	奔跑在比谁都要领先的最先头、疾驰于比谁都要快的最前方……。 誰よりも前に、誰よりも先に…。
	我想要见识各种各样的景色。 いろんな景色を見たいんです。
比赛
比赛开始	超越一切对手！ 駆け抜けます！
固有技能	……终于见到了！在速度的那一边……静谧而无尽美丽的……我想看到的景色……！ …やっと見えた！スピードの向こう側…静かでどこまでも綺麗な…私が見たかったもの…！
固有技能 （简略版）	终于见到了……这就是只属于我的……！ やっと見えた…これが私だけの…！
GⅠ比赛胜利	这就是……只属于我的景色……！ これが…私だけの景色…！
比赛胜利	呼、感觉真好。 ふぅ、気持ちよかった。
比赛入着	第2名 就差、就差一点了……！ あと、もう少しでした…！
	第3名 虽然结果还不赖……但这还远远不够。 悪くはないのでしょうが…まだ足りません。
	第4～5名 这种结果可不能让我满足……！ これで満足はできません…！
比赛败北	……下一次一定会取得好成绩的。一定。 …次はいい結果にしてみせます。必ず。
传奇赛	啊……。还请多多指教。 あ…。よろしくお願いします。
传奇赛获胜后	不会让出最前方的位置的……！ 先頭は渡しません…！
团队战
团队战开始	不会输的……！ 負けない…！
团队战胜利	真是场好比赛啊。 いいレースだったわ。
团队战平局	大家、辛苦了。 みんな、お疲れ様。
团队战败北	下一次会赢的。 今度こそ勝ちましょう。
最终结算胜利	是我们的胜利。 私たちの勝利ね。
最高Pt点更新	最高分刷新……！太好了呢。 ハイスコア…！やったわね。
团队战参赛	大家、一起加油吧。 みなさん、頑張りましょう。
队内特殊语音 （对特别周）	一起上吧、小特。 いきましょう、スペちゃん。
	好的！ はいっ！
队内特殊语音 （对气槽）	气槽。 エアグルーヴ。
	啊啊、我明白的。 ああ、わかっているさ。
标题界面和每日奖励
标题界面	Cygames Cygames
	赛马娘 Pretty Derby！ ウマ娘、プリティーダービー！
登陆奖励	这个是今天的登录奖励……。 これが今日のログインボーナス…。
	明天好像能拿到这个呢。 明日はこれがもらえるそうですね。
育成训练
育成角色选择	嗯、我是无声铃鹿。 はい、サイレンススズカです。
因子继承	感觉身体变得好暖和……。 体がとても暖かい…。
体力不足	我的步子好像很重……？嗯、应该还没问题……的样子……。 体が重い…？ううん、まだ大丈夫…なはず…。
	姆、使不上力气……。明明还想接着跑的……！ うぅ、力が出ない…。走りたいのに…！
状态绝佳	我可以去跑步了吗？脚已经躁动不安了……！ 走ってきてもいいですか？脚がウズウズしてて…！
	总感觉身子很轻快……！训练、能早点开始吗？ なんだか体が軽い…！トレーニング、早く始めませんか？
状态较好	真是清爽的风……在这股风中奔跑的话一定会非常舒服的吧。 すごく爽やかな風…この中を走ったら気持ちいいだろうな。
	今天要跑怎样的赛道呢、我很期待。 今日はどんなコースを走れるのか、楽しみです。
状态一般	已经做好跑前的准备了。 走る準備はできています。
	今天的训练计划要怎么安排呢？ 今日はどうしましょうか？
状态较差	身体的状态好像不太好……？……不、没什么。 体の動きが悪い…？…いえ、なんでもありません。
	到底是为什么呢、脚步好沉……。 なぜかしら、脚が重い…。
状态极差	身体不在平时的状态……。为什么……！ いつもの調子が出ない…。どうして…！
	使不上力气……！发生这种事什么的…！ 体に力が入らない…！こんなことって…！
频繁参赛	连续3场 虽然有想奔跑的心情、但也不能乱来而搞坏身体……这个度很难把握呢。 走りたい気持ちはありますが、無理をして体を壊すわけにもいきません…難しいですね。
	连续4场及以上 虽然想参加比赛……但再这么下去的话……身体就会……。 レースには出たいですが…これ以上はもう…体が…。
参加目标比赛 （状态绝佳）	嗯、脚步很轻快……！感觉在赛场上也能跑的很快！ うんっ、脚が軽い…！レースでも速く走れそうな気がします！
	真期待比赛啊！不能早点开始吗、呼呼。 レースが楽しみです！早く始まらないかな、ふふっ。
	最前方的景色……必定用我的双眼来见证！ 先頭の景色…必ずこの目で見てきます！
参加目标比赛 （状态较好）	感觉身体状态很不错呢。真期待比赛啊。 いい仕上がりになっていると思います。レースが楽しみですね。
	状态好像不错呢。毕竟就是为了这一天才努力调整的状态。 調子はよさそうです。この日のために調整してきましたから。
	今天又能见到怎样的景色呢……。 今日はどんな景色が見られるんだろう…。
参加目标比赛 （状态一般）	没问题的。能够像平时那样使出力气。 問題ありません。普段通りの力が出せそうです。
	至今为止从训练中掌握的技巧、我会在比赛中将其全部发挥出来。 今まで身につけてきたこと、レースで発揮してきます。
	我会赢下比赛的。所以请注视着我吧。 見ていてください。勝ってみせますから。
参加目标比赛 （状态较差）	虽然还有些许不安……但是没问题的。 少し不安はありますが…大丈夫です。
	回想起平时的训练内容、想办法跑得和平时一样……。 普段のトレーニングを思い出してなんとか、いつも通りに…。
	我只会、以最前方为目标奔跑……。除此之外的其他事全都不会去想。 ただ、先頭を目指して走るだけ…。それ以外のことは考えないようにします。
参加目标比赛 （状态极差）	身体状况似乎调整的不够好……。嗯、就算这么说了，但也没办法呢。 調整は少し不安かも…。ううん、そう言っていても仕方ないですよね。
	我会试着去跑的。……我能做到的也只有这些了。 なんとかしてみせます。…私にできることはそれだけなので。
	以现在的这种状态获胜的方法……不想想看的话……。 今の状態で勝てる方法を…考えないと…。
训练成功	要上了。 いきます。
	开始做吧。 やりましょう。
	我开始了。 始めますね。
	智力训练 我会加油的。 頑張ります。
训练失败	唉、唉呀……？ あ、あら…？
	智力训练 呜……。 うぅ…。
外出	我们走吧。 行きましょう。
	夏季合宿 我很期待……！ 楽しみ…！
育成结算 等级S及以上	我看到了……那只靠我一人无法看见的景色。 見られました…1人では見られなかった景色。
育成结算 等级A	托您的福、我的成长超出了我的预期。 おかげ様で、予想以上に成長できました。
育成结算 等级C-B	和以前相比、感觉确实是变得更快了！ 以前より、確実に速くなれたと思います！
育成结算 等级G-D	非常感谢您、训练员。 ありがとうございました、トレーナーさん。
育成对话	我随时都可以开始奔跑。当然、现在立刻去跑也行。 いつでも走れます。もちろん、今すぐにでも。
	今天要跑怎样的赛道呢？ 今日はどんなコースを走らせてくれますか？
	已经做好训练的准备了。不开始吗？ 準備はできています。始めませんか？
	在跑步方面我不想输给任何人。所以还请一定、严厉指导我。 走りでは誰にも負けたくないんです。だからぜひ、厳しいトレーニングを。
才能开花达 3星后对话	感觉自身的实力在一点点地变强。……这种感觉、可不能忘记。 少しずつ実力が身についているように感じます。…この感覚、忘れないようにしないと。
才能开花达 4星后对话	如果就这样继续成长的话，会看到怎样的景色呢……。 このまま成長していったらどんな景色が見えるようになるのかしら…。
才能开花达 5星后对话	一些微小的事情、也会使见到的景色发生变化……我想我已经学到了这件事。 些細なきっかけで、見える景色も変わってくる…そんなことを教えてもらったような気がします。
夏合宿对话	真是不错的风……倘若跑起来的话，会更加舒服吧……呼呼。 いい風…走ったらもっと心地よく感じるのかな…ふふっ。
情人节活动
情人节活动	情人节快乐 ハッピーバレンタイン

育成数据

サイレントイノセンス
无声无瑕

赛马娘属性
初始星级
适应性
场地适性	草地		泥地
距离适性	短距离	英里	中距离	长距离
跑法适性	逃	先行	差	追

面板属性
	速度	耐力	力量	毅力	智力
初始属性	101	84	77	100	88
满星属性	124	102	94	122	108
属性成长	20%	0%	0%	10%	0%

波間のエメラルド
波浪间的翡翠

赛马娘属性
初始星级
适应性
场地适性	草地		泥地
距离适性	短距离	英里	中距离	长距离
跑法适性	逃	先行	差	追

面板属性
	速度	耐力	力量	毅力	智力
初始属性	101	101	79	85	84
满星属性	123	123	97	104	103
属性成长	15%	15%	0%	0%	0%

角色经历

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读。
动画、漫画和游戏（包括各种游戏剧情之间）的世界观并不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella为动画中出场的队伍，Sirius、Ascella为游戏中出场的队伍。

TV动画

第一季

起初在Team Rigil参加比赛。特别周从乡下进城来看的第一场比赛就是铃鹿获胜的比赛。

该比赛前被Team Rigil训练员东条华要求为了取胜必须违背自己想要大逃的心情而应该使用差追跑法陷入纠结。在上场前与Team Spica训练员接触，在训练员花言巧语的激励下违背东条华指令使用大逃跑法取胜。

比赛结束后被瞬间意识到是自己老相好推手的阿华以“不遵从训练员指示”的理由依依不舍地开除要求退队。（广播剧）

铃鹿正式转会到Team Spica的同一天，特别周也应邀（被绑）来到了Team Spica，之后被宿舍长富士奇石安排成为小特室友，并且被叮嘱好好关心小特，从此两人结下了不解之缘。小特的出道赛上帮训练员给小特送号码簿，消除了小特的紧张。

因为担心小特，反对小特参加与大树快车的训练赛，最终还是同意了。

宝冢纪念赛战胜气槽，夺得冠军。之后与小特一起逛祭典，祭典之后坐在星空下向小特吐露心声。

每日王冠赛上战胜神鹰，夺得冠军。

本打算在参加11月的天皇赏和日本杯之后出国发展，并且与小特约好一同参加日本杯立好了flag。天皇赏赛前收到了小特转交的四叶草护身符。在天皇赏的比赛中，本来大幅领先，却在最后一个弯道处遇到意外，左腿骨折，还好在飞奔赶到的特别周的救助下没有危及生命，之后在医院静养。

骨折恢复之后，状态难以恢复，无法放开跑。参加训练员安排的合宿，在最后的铁马三项训练中终于找回了状态。之后由训练员安排了复活赛，在小特参加日本杯的前一天。复活赛上起跑位于最后，随后加速超越了所有的选手，包括一路领先的强敌遮阳帽，无声铃鹿从此涅槃重生。

日本杯前与训练员一起迎接进城来的特别周的养母见家长。不管是赛前的出场通道的眼神，还是比赛时的助威，都为小特提供了无穷的力量，帮助小特战胜布卢瓦耶（原型为望族），成为“日本第一的赛马娘”而完成“约定”。你们快去结婚吧

特别篇中，从美国回到日本特别周亲自去机场接她，与Team Spica全员一同参加WDT。

第二季

第二季动画中身处美国，spica训练室的柜子上一直贴着一张“铃鹿美国远征中的纸”活在手机里。第二话中在给东海帝王分享复健建议时出现了她在美国的房间：被子是美国国旗、周围全是特别周送的成箱的胡萝卜，动画制作组还细心地画了铃鹿向左转圈在地毯上留下的痕迹。

在东海帝王时隔一年复出参赛有马纪念时，为亲临现场助威，瞒着所有人从美国飞回日本。突然出现在看台时震惊了SPICA全员以及周遭观众。被喜极而泣的特别周当场扑倒

赛马娘四格(动画)

第1话，在“特雷森学园补考特别节目”担任解说。

第8话，在英雄特摄小剧场中与樱花进王、微光飞驹、春丽、青云天空组成了“马战士V”，因众人槽点太多吐槽不完最终选择了撂挑子跑路。

衍生漫画

赛马娘四格(漫画)

四格漫画中多次担任吐槽役。

第42话，因纠结参加哪场比赛前往待兼福来的咨询室占卜，两人进行了模拟赛通过看时间差来占卜，最终福来以0.2秒取胜，随后便要求福来“占卜怎么都好，再来一场”，并狠狠地甩开了福来。

第60话，在模拟赛中战胜气槽后，提到了采用大逃跑法的自己就算前面没有任何人也会去追逐一些背影，而这些背影中一直都有气槽在。

第73话，受醒目飞鹰的委托，与美浦波旁一起去开街头live。

第110话，在特别周以一场激烈的比赛作为送给自己的生日礼物后，拉着已经耗尽体力的特别周要再来一场，想让特别周看到完美的大逃。

第113话，与逃脱sisters★一起前往待兼福来的咨询室排练出场动作，被福来指出做动作时还是有点害羞。

游戏

主线剧情

「scenery」
主线·第5章

剧情索引＞

在游戏主线第五章中作为主要角色登场。

东京正值春天，学园又迎来了花开烂漫的景色，马娘们开始为准备古典级赛事而倍加努力。这其中包括无声铃鹿——一名素质优异、备受关注的新生。在出道战中，铃鹿全程遥遥领先，以七马位的巨大优势拿下了自己的出道战。好友气槽与Sirius队训练员（“我”）一同观摩了比赛，无声铃鹿享受奔跑的姿态给他留下了深刻印象。

游戏CG：无声铃鹿的出道战

为了备战弥生赏，在自己训练员的要求下，铃鹿去图书馆学习比赛策略知识，追求着“想要看到的‘景色’”。然而，训练员一再指出铃鹿存在速度太快，节奏分配不当等问题。铃鹿对此深信不疑，认为占取位置、控制节奏、减小体耗等种种策略是“比赛的铁则”，认为所渴求的“景色”，应该就在遵守铁则、取得头名的过程之中。结果，人气领先的铃鹿在弥生赏因为起跑失利仅仅获得第八名。赛后的黄昏，铃鹿在路上跑步散心，感叹比赛要考虑的东西太多了。

铃鹿的跑姿吸引来了刚刚转学而来的特别周。一番交谈后，铃鹿带着特别周参观学园，并遇到了Sirius队训练员。训练员想找铃鹿聊聊弥生赏获得第八的事情，但终究还是不好开口。数日后特别周参加选拔赛，铃鹿与Sirius队训练员交谈中提到，特别周“想要成为日本第一的赛马娘”的纯粹的想法，自己深深地了解了。训练员察觉到了铃鹿脸上的悲伤，一阵见血地指出：你这种说法，好像你自己的想法不纯粹似的。铃鹿感到惊讶，一时无言以答。

特别周有着优秀的脚力，却因为弄错了终点的位置而搞砸了选拔赛。本想加入铃鹿队伍的她只好被训练员发掘加入了Sirius队，与大家一同开始了自己的训练生活。黄金船：让我把你变成“日本第一不幸的赛马娘吧”！

同时在另一边，铃鹿在训练时一面坚信自己现有的跑法没有问题，一面却又对Sirius队训练员的话念念不忘；看着特别周积极训练的样子，感觉自己想要看到的“景色”蒙上了一层雾。虽然之后取得了两连胜，但她还是没能找到自己的状态。在铃鹿的训练员认为铃鹿已经掌握了正确跑法后，铃鹿在日本德比以第九名落败。

在此之后，铃鹿总是心事重重地一个人拼命自主训练，让特别周很是担忧；某个傍晚，望着铃鹿有些孤单的背影，特别周再也按捺不住，要求与铃鹿一同自主训练。在特别周的鼓励和Sirius队训练员的提议下，铃鹿托出了自己一直以来的苦恼，并决定尝试一下“怎么开心怎么来”的无谋跑法。劲风猛烈，蹄铁动听，前方广袤而无垠——这样的跑法令她异常享受，她跑出了十分惊人的速度。铃鹿终于初识自己一直在追寻“景色”，并因此寻回了自己奔跑的本心，让Sirius队训练员有些感慨：“实现你梦想的途径并不是赢下比赛，而是享受比赛吧”。于是数日之后，铃鹿决定移籍到Sirius队。铃鹿的原训练员没有多说什么，而是送上了鼓励与期许。

游戏CG：梦想的景色

在Sirius队，铃鹿可以全身心地享受着大逃的跑法，被气槽惊奇地称为“乱来的跑法”。尽管在宝冢纪念被气槽超越只取得第六，但她依然非常爽快。训练员兴奋不已，期待着铃鹿找到属于自己的那片无比壮丽的“景色”。她与训练员一起约定，自己一定会和训练员一起去找到想要看到的“景色”。

“看着我找到那片‘景色’……”

“那就是，训练员你想看到的‘景色’对吧。”

游戏CG：期望的风景

在众人的声援下，特别周顺利地拿下了自己的出道战。她与铃鹿定下约定，今后一起向着梦想奔跑。

之后铃鹿再次参加了比赛，全程使用大逃跑法的她，在最后快要被超过时再次加速冲刺拉开距离，顺利取得胜利。晚上，铃鹿找到训练员，对他许下承诺，会带他一起目睹那份“景色”。

铃鹿的状态越来越好，先后取得了重赏赛事连胜。其梦幻般的大逃跑法也吸引来大量的人气。之后的目标是G2的金𩾇赏，却也恰好是好友待兼福来受伤后的复归战。铃鹿在赛中以势不可挡的气势夺得第一，达成了在强者如林的重赏赛事中拉开第二名10马位以上大差的奇迹。待兼福来取得第六名。在赛后，她也得到了默默观察着她的爱丽速子的注意。

铃鹿的下一战是与气槽决胜负的宝冢纪念。准备去训练场的训练员却被爱丽速子用麻袋抓去了她的实验室。在与爱丽速子的交谈中训练员了解到，铃鹿这种超出马娘极限的梦幻般的跑法，很可能在将来给她的双腿带来损害。训练员为此深感不安，甚至做了铃鹿在比赛中被梦魇包围的噩梦。注意到训练员的不安的铃鹿在晚上来找到训练员，劝慰他安心下来。为了不让铃鹿出现意外的训练员继续拼命搜寻关于腿伤的资料，却因为积劳成疾而昏倒了。

昏倒的训练员被目白麦昆送去了保健室。一眼察觉到训练员不安的麦昆，从训练员这里了解到了他对铃鹿的顾虑。在麦昆的劝导下，训练员回想起了自己和铃鹿的愿望。他选择相信铃鹿，将自己的“思念”托付给她，全心全意地帮助她看到她所期望的“景色”。消除了不安的训练员找到自主训练的铃鹿，向她道歉，并约定好一定全力帮助她全力奔跑。

“铃鹿，能和我再做一个约定吗。

“等你第一个冲过终点后，一定要——

“一定要回到我的身边！”

之后铃鹿参加了宝冢纪念，再与气槽的激烈交锋下成功得胜。

游戏CG：宝冢纪念的角逐

秋季天皇赏到来，Sirius队的众人与铃鹿的好友纷纷去为她应援。比赛中，铃鹿以惊人的速度拉开了与马群的距离。但在第三个弯道前，踏入阴影的瞬间，却仿佛被梦魇笼罩住一般无法前进。但众人的呼唤与思念破除了梦魇，铃鹿摆脱阴影继续一往无前，顺利夺得了秋季天皇赏的桂冠。欣赏到这一幕改变命运的奇迹，爱丽速子评价道：“铃鹿是赛马娘以及无数人的梦想。”

之后铃鹿依然在赛场上活跃，为了与大家一同见证未曾被见过的景色而奔跑着。

游戏CG：追寻未曾见过的风景

个人支线剧情

（只有“训练员”三个字默认是玩家的角色，与“无声铃鹿的训练员”存在区别，还请注意区分）

第一章

在互相竞争激烈的赛马娘中，有一个不同的存在吸引了训练员的关注一边跑步一边哈哈地笑。在美丽的星空下，无声铃鹿独自一人跑步，为自己独自占据了美丽景色而感到高兴。在与训练员短暂的对话后很快又继续跑了起来。在数日后的选拔赛上,训练员再次见到了无声铃鹿。她偏离常识的“大逃”跑法让全场为之惊叹。赛后，训练员刚想搭讪邀请无声铃鹿选他当她的训练员，却被其他训练员抢先一步横刀夺爱，无奈离开。之后训练员在图书馆见到她与气槽交流，气槽告诉无声铃鹿比赛初期要保留体力，无声铃鹿也因此陷入了对自己跑法的怀疑。训练员见到她难以抉择的表情，感到十分揪心。

第二章

在铃鹿出道赛前一周，特雷森学院举办了模拟战。无声铃鹿按照气槽与当时的训练员教她的保持体力的跑法比赛，却在比赛中盘被其他牡蛎马堵住，只获得8着。无声铃鹿的训练员认为是铃鹿还没有适应新的跑法，推迟了铃鹿的出道战。这让铃鹿感到有些自卑。她失望的离开赛场的背影让训练员感到担心。

第三章

训练员在偶然靠近训练场时，恰好看到无声铃鹿在自主训练。正当他看的出神时，铃鹿不小心摔倒在地上。训练员关心时，她向训练员吐露在模拟战后，自己的腿变得沉重，看不到前方的景色了。虽然仍对比赛感兴趣，却对当前的状况不知所措，以致有些不想跑步。这时，训练员想到此前铃鹿独自训练时很享受身边的景色，于是提出带铃鹿去一个其他的地方跑步不要诱拐女学生啊喂。在一条乡间小路上，周围美丽的景色与清新的空气让铃鹿又感受到了跑步的喜悦然后又开始哈哈地笑了。在跑完之后，铃鹿便发现自己跑步的乐趣来自于看到别人都看不见的前端的景色，决定回校后与自己的训练员交流，坚定了自己要用大逃的方式跑比赛。同时，铃鹿以自己不擅长交谈为由，邀请训练员与她一起与她的训练员沟通。

第四章

在无声铃鹿将自己的想法告诉她的训练员后，无声铃鹿的训练员认为自己教法太过死板，决定将无声铃鹿交给训练员培养。转队的训练员的队伍后，训练员决定让铃鹿下个月参加出道赛，并告诉她按照自己的想法跑，不必保留力气。为了让铃鹿在冲刺后也不会掉太多速度根性F，训练员和铃鹿一起爬山增加力气。在出道战前，对铃鹿状况担忧的气槽也到了现场，但看到铃鹿乐观的心态后放心了许多。最终，大逃的无声铃鹿以7马位的巨大优势赢得了比赛。赛后，铃鹿一扫模拟战的忧虑，高兴地和训练员表示要一起去看最前方的景色。

第五章

一个午后，训练员见到无声铃鹿在自己玩神经衰弱。见到训练员后，铃鹿不小心把记住的纸牌位置忘记了。铃鹿告诉训练员，自己玩的时候会给自己限定忘记的次数，更有紧张感。训练员随即提出要和无声铃鹿一决胜负，然后在最后阶段把铃鹿记住的牌给翻了和马比记忆力，训练员你不感到难为情吗，铃鹿也因此透露自己喜欢一个人玩游戏的原因就是为了防止这种情况发生。训练员认为自己妨碍到了铃鹿寻找快乐，但铃鹿却摆好了牌，请训练员继续游戏。于是训练员与铃鹿一直玩到了铃鹿尽兴。

第六章

训练员发现铃鹿最近情况怪怪的，但铃鹿的训练成绩很好，没有什么值得担心的。于是铃鹿向训练员坦白自己因为粉丝见面活动而紧张，因为之前的活动举办的不是很顺利粉丝：铃鹿在和我打完招呼后就开始谜之向左转圈。为了让铃鹿能顺利完成粉丝活动，训练员告诉铃鹿为她准备了奖励。在训练员的鼓励下，铃鹿顺利地与粉丝交流了。于是训练员排了4个小时为铃鹿买了“皇家蜂蜜胡萝卜饼”。后来铃鹿告诉训练员自己能成功是因为将训练员的奖励当作目标，有了目标之后就能以冲向终点的心情来挑战自己了。

第七章

为了提升马娘的能力，学院举办了夏日合宿。无声铃鹿想参加铁马三项，但这对于耐力较差的铃鹿有一定的挑战性，因此铃鹿犹豫不决。在训练员鼓励下，她决定参加比赛，并且向训练员提出如果赢了训练员要给她奖励玩上瘾了是吧，最终决定是让训练员在夏日祭上请铃鹿吃好吃的。最终她在比赛中一路领放，赢得了比赛去跑有马纪念吧。在训练员请铃鹿吃了刨冰后，铃鹿得出了“什么事情只要自己做自己的就好了”之类的总结。（这一点在无声铃鹿的角色歌中也有体现）无声铃鹿还说之前她认为只听到风声与自己的心跳声是最重要的景色，但现在训练员先生站在了她的身后，让她能在大逃的最后还能发出力气。训练员也与她约定，之后会一直在终点等着她。

其他

主界面随机出现的小剧场中，模仿特别周的口吻称呼气槽“前辈”，使气槽很不适应。

游戏内一格漫画，无意识的逆时针转圈动作使神鹰感到震惊，被特别周认为“一定是关于什么的训练”。

（待补充）

---

剧情注释：

角色相关

秘密

1. 其实，擅长转笔
2. 其实，屯了好多双相同的鞋子

单格漫画

日服

• 
• 

简体字版

• UPDTC zh-CN 1002 01 SilenceSuzuka.png

繁中服

• UPDTC zh-Hant 1002 01 SilenceSuzuka.png
• UPDTC zh-Hant 1002 02 SilenceSuzuka.png

其他相关

• 经常在宿舍中逆时针转圈。这个设定来自于原型马在马房中转圈的癖好。

转圈的无声铃鹿

永远的幻影

只有五年生命的无声铃鹿，在马场上用尽全力奔跑的它就好像动画里说的一样：“能给观众带去梦想的赛马娘。”“不管在什么地方，我都会一直奔跑下去。”

pixiv ID: 93850702
作者：高冈　祥

游戏支援卡面

特雷森学园
トレセン学園

特雷森学园
トレセン学園

从暮雨的那边望去
夕立の向こうからのぞく

从暮雨的那边望去
夕立の向こうからのぞく

闪耀的景色,在那前方
輝く景色の、その先に

闪耀的景色,在那前方
輝く景色の、その先に

胜利之梦
WINNING DREAM

胜利之梦
WINNING DREAM

寻求那未曾见过的景色
まだ見ぬ景色を求めて

寻求那未曾见过的景色
まだ見ぬ景色を求めて

不断交织的思念
紡がれてゆく想い

不断交织的思念
紡がれてゆく想い

支援卡小故事：

特雷森学园特雷森学园从暮雨的那边望去从暮雨的那边望去闪耀的景色,在那前方闪耀的景色,在那前方胜利之梦胜利之梦寻求那未曾见过的景色寻求那未曾见过的景色不断交织的思念不断交织的思念

我的名字是无声铃鹿。喜欢的事情是奔跑。
那前方的景色，不会让给任何人。
嗯……那个……就是这样。

（刷啦啦啦啦……）

……雨……。
明明我还想更多更多地跑下去呢……。
到底下到什么程度才能停呢。

说起来，之前和斯佩酱一起
尽全力训练跑步的时候也突然下起了雨……。

那个时候我们一边在树下躲雨，
一边一起看着云玩联想游戏来着。

斯佩酱突然，开始说馒头饭团什么的，
还以为是什么结果是在说云彩的形状。

还有胡萝卜蛋糕和汉堡包什么的。
……真的是好喜欢食物呢。

……那朵云彩
就像运动鞋一样。
远处那朵是蹄铁的形状呀。

那边那朵云是……优胜锦旗的形状。
啊……雨云散开了。

太好了，好像只是阵雨呢。

啊啦？那边那朵云……
好像胡萝卜汉堡包一样？
哼哼，斯佩酱，
她有没有注意到呢……。

「其实……我有点害怕，
不知道该向大家传达什么。」

LIVE会场一片寂静。
这是为了不漏听哪怕一句，
那位站在舞台中心的少女的话语。

「我……只是、喜欢跑步而已。
因为我对这以外的任何事，都没有兴趣」

她一边思考、迷茫，一边编织着语言——

「但现在我只想把歌曲传达给大家。
只要跑过这个舞台的话，就会变得怦然心动的理由……
我觉得我能理解。」

——乐曲响起。深呼吸后，
她伸出手去的地方——答案就在那里等着她。

「嗅嗅……哇……，好香的味道。
这就是传说中的便当吗，胡萝卜盒饭……」

「小特，便当等排练结束后再吃吧」

「铃鹿——！　看到我的手套了吗——？」

「刚才没拜托服装师帮你调整衣服吗……？」

后台热闹非凡，
完全没有让心平静下来的时间。
但是——

——就算是我也有感到这很棒的自己。

「……可能是因为和你们一起吧」

「铃——鹿——！」

「我听到了哦——小特。
……哼哼，真是的。这次又怎么啦？」

来吧，为了把许许多多
祝福的心情融入到舞台中，
让我们开始准备吧。

闭上眼眸，景色就会浮现出来。

在眩目的夕阳中，
那些影子向着光的方向
渐行渐远。
始终站立不动的我，
好像听到了远处谁传来的声音——这样的景色。

好像在哪见过……。
我追寻着记忆，
却没有机会想起……。

所以……这是梦。
我不想这样，
无意识下在心中描绘的噩梦。

为什么，能如此断言呢——？

因为，只要睁开眼眸的话，
无论何时都能看到不同的景色——

「再一次，无声铃鹿！
堂堂正正地在第一名冲线了！！」

我想看到的，并不是梦。
更何况是噩梦……。
我——
想继续看没见过的景色。
从现在开始，直到未来，一直……！

「哦，是那种时候的照片来着吗！
就是那个……什么来着，这个影子……
疏棘𩽾𩾌的亡灵！？」

「咿呀……在哪，在哪？
疏疏、疏棘𩽾𩾌先生的幽灵……！」

「米浴小姐，请冷静。
不要把黄金船的话当真」

「呜哦哦哦哦哦嗯！　感动又苏生了～！
眼泪止不住哟——！」

「那个时候你已经哭够了吧。
……你的泪腺又咋了？」

「啊哈哈哈～……啊！　对了！
不给铃鹿小姐也看看可不行！」

「就知道你会这么说，所以我把图像数据
也一起带过来了。
哼哼……明明经历了那么多的战斗，
大家却没怎么变呢」

「是啊是啊！　和往常一样的＜天狼星＞
的感觉最高！」

「唔，嗯……米浴也是。
没怎么变也是，挺好的呢……哎嘿嘿」

「哼……嘛，不坏」

「是的，就是呀！
所以说我们……＜天狼星＞队，
从今以后也要搞好关系——」

「大家加油团结一心，哦呀！！」

「为、为什么要拿走呀～～！！」

画廊

与《碧蓝幻想》联动立绘  与《影之诗》联动卡面（进化前）  与《影之诗》联动卡面（进化后）  与《世界弹射物语》联动

角色歌

• 《Silent Star》
  • 歌：无声铃鹿(CV.高野麻里佳)

外部链接

• （日文）游戏官网人物介绍
• （日文）TV动画第1期官网人物介绍
• （日文）TV动画第2期官网人物介绍
• （日文）TV动画第3期官网人物介绍
• 原型马相关外部链接：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search