Daylight

Daylight
演唱	MindaRyn
作詞	Joelle
作曲	SACHIKO
編曲	小山壽
收錄專輯
《Daylight》

《Daylight》是動畫《平凡職業造就世界最強》第二季的片頭曲，由MindaRyn演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Tears streaming down your sorrow face

淚水划過你悲傷的臉頰

Came a long and painful road, you gave yourself away

歷經漫長的磨難 你獻出了自我

You saw everything, heaven to hell

你見證了一切 不論天堂或地獄

You say you need a self redemption, to mend the broken wings

你說你需要自我救贖 好修補折斷的翅膀

Drowning in the dark, no place to be

你淹沒在黑暗中 無處可去

But I am by your side

但我仍在你身邊

You're not alone

你並不孤單

Daylight, shed a light so you won't disappear

日光啊 照耀於此吧 這樣你就不會消失

Cause I know where you belong, save your saddened heart

因為我知道你屬於哪裡 去拯救你悲痛的心

With a flashback,screaming out but still we're holding on

隨着回憶放聲吶喊 但我們依然堅守

Waiting for the break of dawn for a new day to begin

等待破曉 等待新的一天到來

Left out to dry, slip through the hands

讓淚水晾乾 從手中滑落

Is there a reason anymore to keep me hanging on

還有什麼理由讓我堅持下去嗎

Memories of the past running so fast, can't look back on yesterday

舊憶飛逝之快 讓我看不清昨日

Cause I don't trust in my power

因為我不相信我的力量

It haunts my weary soul, I'm lonely

它縈繞着我疲憊的靈魂 我很孤獨

Crawling in the dark,no where to go

我在黑暗中爬行 無處可去

Will you be by my side

你還會在我身邊嗎

Forever more

直到永遠

Daylight are you there?

日光啊 你在那嗎？

I knew you once before

我曾知曉你一次

But the devil in my head has taken over me

但我腦中的惡魔已將我控制

Oh I need your warm embrace to melt my weeping heart

噢 我需要你溫暖的懷抱 來融化我落淚的心

Craving for tomorrow

我正渴望着明天

For a painless day to come

沒有傷痛的日子將要到來

Maybe nothing matters

也許一切已經平息

Still I'm searching for the daylight

但我仍在尋求那束日光

Tell me, nothing matters?

已經沒事了嗎？

I'm waiting for salvation

可我正等待着救贖

Now I see it shine, blindness is gone

現在我見證了它的光芒 我已不再失明

Rising from the ground

它正從大地上升起

I am alive

我還活着

Daylight in my eyes, I knew it all along

眼中的日光 其實我一直都知曉

Fire burning in my soul, to make a better world

靈魂之火熊熊燃燒 去創造一個更美好的世界

I've got everything I need with you there by my side

有你在我身邊 我已得到了一切

Waiting for the break of dawn, for a new day to begin

等待破曉 等待新的一天到來

Fire burning in my soul

靈魂之火正熊熊燃燒

Daylight, daylight

日光 日光啊

Stay a little while longer

可否再多駐足片刻

收錄專輯

Daylight
專輯封面
發行	Lantis
發行地區	日本
發行日期	2022年2月3日
商品編號	LACM-24227
專輯類型	單曲

• 收錄了動畫《平凡職業造就世界最強》第二季的片頭曲。
• 專輯內第3首歌曲為動畫《境界的彼方》同名片頭曲的英文翻唱版《Beyond the Boundary》。

曲目列表
曲序	曲目
1.	Daylight
2.	Neverland Fantasy
3.	Beyond the Boundary (English Version)