置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

奥特赛文第12话从缺事件

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
SSSP.jpg
科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
阁下在编辑条目前,请先阅读Wiki入门条目编辑规范,以及查找相关资料。
若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目,欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985


注:人物模板请使用奥特系列角色专用信息模板

2244216252926342.png
奥特赛文第12话标题
事件信息
事件名称 奥特赛文第12话从缺事件
又称 幻之第12话
地点 日本
发生时间 1970年
相关人物 圆谷株式会社小学馆
相关作品 奥特赛文
事件结果 《奥特赛文》第12话“来自行星的爱”永久禁播

奥特赛文第12话从缺事件,是因特摄剧《奥特赛文》(赛文奥特曼)于1967年12月17日首播的第12话“来自行星的爱”(ゆうせいよりあいをこめて,又译“将爱献给行星”)涉及广岛、长崎原子弹事件而导致大规模抗议,并导致圆谷制作最终决定将此话无限期禁播的事件。

事件始末

第12话讲了什么?

首先明确一点,本话的本身在首播当时是没有引起注意的,一切都是因为后来的种种事由而导致的。

第12话剧情梗概

奥特警备队的天城队员在巡逻时,发现宇宙中出现了大爆炸。

而警备队爆炸之中检测到了放射能,同时古桥也发现最近地球放射能超标,也让桐山队长感叹起人类过去曾从事太多核氢弹试爆之事。

而近期东京发生了许多女性,因为白血球数量大幅降低而昏倒或猝死。科学家福田博士通知弹与古桥两人,并告知该手表并非地球所制造。

此时,警备队在分析过手表之后,也对手表的材质非地球所有,以及其中蕴含大量白血球结晶体之事议论纷纷。而销假归队后的安奴,提及造访友人山部早苗时,曾见到早苗的男友送给她一个这样的手表,开始让桐山队长感到事有蹊跷。

安奴与早苗见面时,早苗的男友佐竹三郎也同席。席间安奴问起佐竹手表的购买地点,但佐竹却支吾其词。一日,早苗的弟弟伸一偷戴了手表去学校时突然昏倒,安奴、早苗、佐竹赶到学校后,安奴想起了手表之事并对佐竹起疑,于是向桐山队长回报,队长则派遣弹支援安奴一起跟踪佐竹。一路尾随至佐竹与同伙会合的藏身处后,判断佐竹极有可能是异星侵略者,而这次伸一偷戴手表的风波,意外让佐竹等人发现孩童的血液比先前所得的年轻女子血液更为纯净,且成为锁定的目标。得到消息后,桐山队长表示先暂且按兵不动,伺机予以歼灭。

弹回来后发现了所谓“赠送宇宙手表”的活动传单,正是侵略者意图诱使孩童前往以便取血的阴谋,于是弹与古桥前往阻止。就在此时后面的大楼(佐竹的藏身处)发生爆炸,史贝尔星人出现。原来史贝尔星人的星球因为武器实验而毁灭,自身也遭辐射感染,因此急需地球人的血液[1]。最后和警备队展开几次战斗后,弹在遭受坠机的时候变身为奥特赛文和史贝尔星人对战,并将其消灭。头标打水漂然后将外星人在空中竖劈的想法确实很新鲜

亲眼目睹男友其实是侵略者化身的早苗,伤心地将手表扔入水中。在安奴与伸一的安慰下,她下定决心不会忘记此事,直到能对地球人与其他星球人同等信赖的那一天来临。

顺便一提,剧中早苗的扮演者实际上是初代奥特曼里富士明子的扮演者樱井浩子。所以这本也是两代演员之间少有的交流。

播出相关

本话导演为实相寺昭雄,而编剧则是佐佐木守。(二人如今皆已去世,没能看到本话解禁。)

本话于1967年12月17日首播,并于1969年6月19日重播。首播时的收视率为32.8%,在全49话中位居第4名。另外在本话中,也首度透过对白明示了奥特赛文的出生地(M78星云)。在首播后未久的1968年2月,曾由东芝唱片(现:EMI Music Japan)发售的黑胶单曲唱片“奥特赛文 第2卷”(ウルトラセブン 第2集)B面,收录了将本集音轨经剪辑与重新构成后的有声剧“手表之谜”(腕时计の谜,主演:森次晃嗣、菱见百合子、中山昭二等),A面则是收录歌曲“ウルトラ警备队”。

然而……

事件经纬

如上文所言,本话于1969年6月19日重播,重播时第12话亦如一般的播映安排方式播出,也有推出玩具与相关商品,在各种造势活动中史贝尔星人也频频登场。但在1970年10月1日由小学馆发行的杂志《小学二年生》附录赠品“怪兽决战卡”中,对于史贝尔星人的别名文案以平假名记述为“被爆星人ひばくせいじん”。虽然此一别名在圆谷制作以收费方式发给出版社的设定集中亦有记载,但小学馆却直接将之使用。当时看到此张卡片的一位东京的女中学生,在与身为东京都原爆受害者团体协议会专门委员的父亲中岛龙美商谈后,父亲对《小学二年生》编辑部发出抗议文。而此事在报刊杂志的报导下迅速发酵,抗议运动在短期间内扩及与广岛与长崎原子弹爆炸相关的团体,最终演变为全国性的抗议事件尽管当时最初报告这件事的女孩后来声称“自己也没想到会演变成这么大的事故”,她还是遭到了少数赛文狂热粉的死亡威胁

接受抗议的圆谷制作,于1970年10月21日发表公开致歉文谢罪。尽管否认了对于涉核的说法,但仍然决定不再公开史贝尔星人的相关资料。另外包括小学馆在内的各出版社,在相关出版物中也不得提及。在这样的决策下,第12话从此遭到制作单位自主封印,永远不得再次发布至今。这一话也成为了三大特摄[2]里唯一一个被禁的作品。

影响

首先,理所当然地,第12话从此再也不能在官方的任何地方提及,或是播出。即使是2014年的1080P蓝光修复版还是2020年的4K修复版也未将此话收录在内。有一说当时拍摄时留下的胶卷甚至也被销毁处理但放送录像还是留了下来

其次,本集中出现的史贝尔星人,也一并被封杀处理,从此不再出现于圆谷的一切作品当中。

而在残缺定案后的初期,商业刊物上连本集的标题都无法刊载,然而非作品影片本身的相关资料,却曾经数度破例公开。至今于出版物中刊载相关事件的详细内容,仍极难获得圆谷制作许可,必须获得该公司版权许可的特摄相关书籍,要提及此事亦相当困难。而1991年发行的《奥特曼白书》(ウルトラマン白书)第3版(朝日ソノラマ)中,开始以加注方式列入了本集的播映资料,近年的相关书中则以“第12集目前为残缺状态”等注记列入播映资料中,“加注标示本集不得公开”的做法,已成为目前既定的处理模式。

曾经透露12话从缺始末的部分刊物

由于一些原因,不能一一罗列所有刊物,请谅解。

  • 1984年由竹书房出版的豪华本《奥特战士大事典》(ウルトラマン大事典)中,将史贝尔星人的全页宣传照与第12话的画面公开,在各集介绍中也刊载了故事大纲等资料。
  • 1986年起,由东映以数年时间陆续发片的录像带版本内附的放映目录资料中,记载了第12话的标题、史贝尔星人的名称、编剧、导演、首播日资料。
  • 1989年由万代影视发售的LD版第3卷解说中,曾由会川昇撰写“幻之第12话是什么?”一文,刊载了本话的解说介绍(包括企画状况与残缺经纬)以及详细剧情等,并有部分的第12话片中剧照。
  • 1995年由三一书房出版的佐佐木守剧本集《我的故乡是地球》(故乡は地球)中,本话的剧本得以完整收录。
  • 1992年发行的商业志《怪兽学入门》(当时·JICC出版局、现·宝岛社)的初版本将残缺的经过刊载,但在圆谷方面的施压后,第二版开始则被替换成其他文章。
  • 在2004年发行的《封印作品之谜》(封印作品の谜/安藤健二、太田出版)一书中,由于以异于一般特摄系书籍的角度来探讨,因而得以将残缺事件的经纬详尽报导。
  • 虽然并非官方出版物,但自2002年起由同人团体“12话会”陆续以自费发行的同人志《1/49计画 ウルトラセブン12话大全集》,收录了详尽的相关资料与关系人员的专访。目前(2007)已发行至第3册。据称圆谷在与泰国万岁制片公司(Chaiyo Production,辛波特创立)进行奥特系列的相关著作权官司时(即奥特曼海外版权纠纷),也曾以此书当成证物使用。

将初代和赛文的战斗画面抽出剪辑并做解说的泡面番低成本生草格斗番奥特格斗》(ウルトラファイト)中,第45话“游星恶魔史贝尔星人”(游星の恶魔スペル星人)使用了第12话的战斗画面,但在残缺处置定案之后,此集也同样以残缺处理。但有趣的是,此集在1980年3月27日,却曾于TBS电视台播出的情报节目“夕やけロンちゃん”的单元中重播。重播的经纬不明,但似乎也并未引起严重问题。而这也是在日本国内到目前为止,史贝尔星人于电视画面中的最后正式亮相机会。

近年来,由于本话内容泄露及奥特赛文剧情本身的深度,更多人开始剖析本话的深度主题,认为本话实际上是影射及讽刺日本当时和现在存在的对遭受核打击的不满及反战败情绪以及反对核试验的主旨,而本话的价值也被重新发现并被一再提高。而安奴的饰演者菱见也曾在本话首播50年之际在推特上表示希望能看到本话解禁。

还有一个有趣的事实。接档《奥特赛文》的特摄剧《怪奇大作战》的第5话“死神的安眠曲”(编剧还是佐佐木守)的剧情也是关于核爆遇害者的遭遇,同样表达了遭受核打击的不满。不过这一话没有被封杀,反倒是第24话“狂鬼人间”因为涉及对精神疾病患者的歧视而被封杀

在海外的处理

在日本以外国家的播映,在当时仍以一般的播出顺序播出。关于这点有一说是因为与海外签订的播出合约时间点,是在残缺事件发生以前之故,但仍无定论。另外据泰国导演辛波特·桑登猜声称,于1976年起,经圆谷皋的许可,日本以外国家自《奥特Q》至《泰罗奥特曼》的版权,已从圆谷制作转移到泰国的万岁制片公司(即为所谓《1976年条约》,但这一点圆谷始终持怀疑否定的态度),12话的残缺事件在泰国也是特摄迷之间熟知的话题,而在万岁公司的相关舞台活动中,重新设计造型的史贝尔星人也有登场。

1998年,本话在美国的有线频道TNT,则以“Crystallized Corpuscles”为名播出英语吹替版,并有数次重播的记录(最后一次重播时间为2000年1月15日),不过画面经过重新剪辑,片长也较原版为短[3]。史贝尔星人则被单纯定位成吸血怪兽,对白内容出现部分改动(主要是删除了核爆相关情节),另有部分场景遭美方自行插入了不同配乐。

2012年,本片于美国发行了官方授权DVD BOX,但第12话仍然并未收录其中。另外于2014年日本发售的1080P版BD BOX和2020年日本发售的4K版BD BOX中,本话亦无收录。

重新发现

1980年代前期起,第12话的盗版录像带,在发烧迷之间广为流传,但出处则是众说纷纭、莫衷一是。据信,该录像带最早可追溯至1983年,且最原始的带子甚至还有母带才会有的倒计时画面,应该是从圆谷本社流出的。到了1990年代后半,更出现了本篇画面的加长版本,本话的映像透过地下管道频频转录,在秋叶原与著名的同人展售会Comic Market(CM)中也曾有贩售。

在录像带开始流通的1980年代前期,由于录放影机的普及,加上映像软件的市场并不如当今发展蓬勃,影迷之间将手边的带子相互拷贝的习性,也扩展到特摄迷之间。因此本集的录像带也在特摄迷之间相互转录辗转流通。除了免费交换居多之外,也有以数万日圆为单位的交易,以2007年时为准,DVD则以1000~1500日圆的低价出售。

另外,也有海外播映的第12话录影版在流通。这些版本大多数是上文所述的TNT删减版录像,画质虽然较好,但剧情并不完整。

后来由于网络的发展,使第12话陆续开始得到许多网民的认知。

借由WinMX与Winny等应用P2P技术的软件,使得第12话的影片档开始在网络上流通,但出处不明。

另外更由于上传到著名视频网站Youtube而造成话题,如此一来造成第12话即使不借助档案分享软件也能得以传播。不过因为违反著作权及本话本身就是被封杀的剧集的关系曾经暂时移除,但后来估计是圆谷官方也逐渐放松了管制,2016年之后基本上一搜都能搜到了。

目前弹幕视频网站Bilibili也有许多标为“第12话”的视频,大多为当时美国TNT台播出的版本配上日语原配音(这个应该是有留存的)及根据当时播出内容半自制的OP画面。另外,上文提及的《奥特格斗》第45话的录像也可在Bilibili找到,唯年代过早,现时这些录像大多画质、音质较差。

不过,目前在国内已经有人高价得到了12话的原始资料并已公诸于世[4]

相关视频

(待补上正片链接)

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

注释与外部链接

  1. 然而在大伴昌司所著的《怪兽奥特图鉴》中的描述却是地球防卫队进行核武器研发的时候对史贝尔星造成了破坏顺带一提,这个大伴也是造就“宇宙人 佐菲说”这个谣言的那位
  2. 奥特曼系列、假面骑士系列、超级战队系列
  3. 大约残缺3分钟
  4. https://club.ccmnn.com/132377-1.htm