置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

前灯·尾灯

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
Nichijou logo.svg
东云研究所欢迎您参与完善本条目☆我们所经历的每个平凡的日常,也许就是连续发生的奇迹~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ヘッドライト・テールライト
Shijonohoshi.jpg
单曲封面
演唱 中島みゆき
作曲 中島みゆき
填词 中島みゆき
编曲 濑尾一三
发行 YAMAHA MUSIC
收录专辑
地上の星/ヘッドライト·テールライト》
《短篇集》

ヘッドライト・テールライト》是日本乐坛流行歌曲,由中岛美雪演唱,亦是TV动画《日常》的第19集插曲。

简介

  • 2000年7月19日发布,收录在《地上の星/ヘッドライト·テールライト》中。同样是中岛为电视节目《プロジェクトX ~挑战者たち~》写的片尾曲。
  • 2011年,《日常》开播,《ヘッドライト・テールライト》被用作第19话的插曲。
鱼雷跳预警

本曲被用作TV第19话的插曲,由于插曲播放时,正好是长野原美绪“鱼雷式跳法”的场面,因而......

宽屏模式显示视频

歌曲

Project X片尾曲版本:

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

語り継ぐ人もなく
没有可以以口相传的人
吹きすさぶ風の中へ
只能任凭狂风带走
紛れ散らばる星の名は
那散落着的星星的名字
忘れられても
即便已经被忘记
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
足跡は 降る雨と
足迹伴着雨水
降る時の中へ消えて
消失在茫茫大雨中
称える歌は英雄の
这一首赞歌
ために過ぎても
是为了英雄而唱
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
行く先を照らすのは
照亮前程的梦
まだ咲かぬ見果てぬ夢
是还未开花结果的梦想
遥か後ろを照らすのは
照亮遥远的后方的梦
あどけない夢
是天真烂漫的梦
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束
ヘッドライト·テールライト
前灯-尾灯
旅はまだ終わらない
旅途尚未结束