本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
Into The Light
跳至導覽
跳至搜尋
| Into The Light 躍入星光 | |
 | |
| 演唱 | 최예나 黃霄雲（中文版） |
| 填詞 | 이선화 Saya/Jinny/冉亦/炎延/袁天野@金蝸牛Irc（中文版） |
| 作曲 | 정영걸, 최승혜, 여하경 |
Into The Light（中文名：躍入星光）是網路遊戲《地下城與勇士》的弓箭手職業主題曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
中文版：
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
누구도 본 적 없는 그 세계
沒有人見過的世界
안개로 가로 막혀 버린 곳
被霧擋住的地方
어딜까 길을 찾으려 해도
我在嘗試找到路
To the Left, To the Right 문제가 아냐
To the Left，To the Right不是問題
하늘 끝일까 수평선 어디쯤일까
天涯海角還是水平線
구름 위일까 아니면 푸른 파도 끝일까
雲上還是碧波盡頭
Falling Into the Light
Falling Into the Light
빛을 가둔 안개 그 사이로
穿過困住光的迷霧
High, High 높이 날아볼까 한 번 더
High再飛一次High吧
High, 날개를 펼쳐
High展開翅膀
Jumping Into the Sky
Jumping Into the Sky
짙은 하늘 그 너머에 닿을까
穿過濃霧的天空會抵達那裡嗎
반짝 빛의 길을 따라
沿著閃亮的路
멀리 항해를 시작해
開始遠航
Into the Light
Into the Light
보일 듯 말듯 해 한치 앞 조차도
若隱若現，寸步難行
To the Left, To the Right 예측할 순 없을 걸
To the Left，To the Right無法預測
어느 누구는 겁 없다 할지 몰라
我不知道誰會無所畏懼。
다른 누구는 무모하다 말할지도 몰라
或者這是一種魯莽
Falling Into the Light
Falling Into the Light
빛을 가둔 안개 그 사이로
穿過困住光的迷霧
달려봐 Boost Up 속도를 높여볼까
跑起來，Boost Up 讓我們加速
한 번 더 Boost Up 빛을 향해
朝著光明再一次Boost Up
Jumping Into the Sky
Jumping Into the Sky
짙은 하늘 그 너머에 닿을까
穿過濃霧的天空會抵達那裡嗎
반짝 빛의 길을 따라
沿著閃亮的路
멀리 항해를 시작해
開始遠航
Into the Light
Into the Light
꿈일지도 몰라
也許是夢
상상 속 풍경 일지도 몰라
也許是想像中的風景
푸르른 숲 속, 아기자기한 길
綠樹叢中，可愛小徑
풀향 가득 싱그러운 그곳
充滿草香的清新之地
Jumping Into the Sky
Jumping Into the Sky
다시 한 번 날아올라
再一次飛起來
색칠했던 상상 속 그림들
著色想像中的畫面
눈앞에 펼쳐질거야
會展現在你眼前
Into the Light~
Into the Light~
Hi, Hi 또 다른 빛이 나를 어디론가 이끌거야
Hi，Hi另一道光會把我帶到某個地方
To the Light
To the Light
中文版
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
跟着风 寻找天空的界限
向着那 迷雾之后的真切
前行吧 就算不确定方向
To the left to the right 也充满期待
哪里是天边 模糊了 海面交际线
怎么在云端 却融化 在碧蓝色 浪花上
Falling into the light
迷雾散尽星光 落在肩膀
High high 光芒 化作翅膀
飞翔吧 high 远方更精彩
Jumping into the sky
触碰天空 有了答案
银河中 群星彩虹 为我交响
拥抱那风景 再远航
Into the light
出发吧 无论是 风雨 还是荣光
To the left to the right 我的选择不迷茫
总是有人说 我倔强得 太张扬
但也有人懂 我莽撞的无畏 有多坚强
Falling into the light
迷雾散尽星光 落在肩膀
别害怕 boost up 手中 弓箭拉开
再一次 boost up 瞄准未来
Jumping into the sky
触碰天空 有了答案
银河中 群星彩虹 为我交响
拥抱那风景 再远航
Into the light
梦境里那幅画
是我想象中 最美的童话
幽静的森林 空海 热血瞬间
指引着我 重新再冒险
Jumping into the sky
奔向约定好的未来
穿越时光 绚烂超越想象
一定会有 奇迹展开
Into the light
Hi hi 我们会注定遇见
为彼此点亮笑脸
To the light
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
