抓到你了!戀愛?
跳至導覽
跳至搜尋
| ゲッチュウ！らぶらぶぅ？！ | |
 專輯cover | |
| 演唱 | 五條真由美 |
| 作詞 | 青木久美子 |
| 作曲 | 佐藤直紀 |
| 編曲 | 佐藤直紀 |
| 收錄專輯 | |
| 《DANZEN！ふたりはプリキュア》 | |
《抓到你了!戀愛?》是動畫《光之美少女》的ED，由五條真由美演唱。收錄於專輯《DANZEN！ふたりはプリキュア》中。歌曲主要是兩位光之美少女的吐槽，相較於戰鬥保護地球和光之園，她們更有着平常少女的追求和愛好。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：Z-saber
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
DATTEやってらんないじゃん ファイターより乙女チックに
可是做不下去了嘛 比起戰士還是更想做個少女
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
身も心もスゥイーツにとけてみたいもん!
想把身心都融化在甜點裏嘛！
チョコパフェとか、イケメンとか
巧克力巴菲這類，諸如帥哥這類
マジに夢中になれる年頃なの 今日も告白したかったよ
正是為之着迷的年齡 今天也想着要去告白
地球のため、みんなのため
為了地球、為了大家
それもいいけど忘れちゃいけないこと あるんじゃない?! の!
這當然也不錯但是不該忘記的事 不是還有？！嗎！
胸がドキドキするトキメキ 夢見てるティーンエイジャー
胸口撲通撲通跳個不停 愛做夢的青春期
ごく普通のそれが日常 決して失いたくない
普普通通的才是日常 絕對不想失去
DATTEやってらんないじゃん ストレスよりロマンスでしょ?!
可是做不下去了嘛 比起壓力浪漫不是更好嗎？！
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それがなによりパワーの素でしょ?!
這是遠勝其他一切的能量來源吧？！
DATTEやってらんないじゃん 戦うより抱き合いたい
可是做不下去了嘛 比起戰鬥更想要擁抱在一起
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それが一番平和だ
這就是最和平的了
なのにどうして? 今日もこうして! チョコ食べまくる、くる、くる。
可為什麼？今天也要這樣！把巧克力吃個夠，個夠，個夠。
お陽さま見て、クシャミをして
看着太陽公公 打個噴嚏
笑いだしたらサイゴ! 止まらないの でもビミョ~にズレちゃうけど~
能笑出來就是最好！再也無法抑制 可是~卻微妙地有點脫線~
ケンカしても、傷ついても
就算會吵架、就算會受傷
ホントのことは 信じあってるんだよ『大好きだ』って
關鍵的地方 我們也相信彼此都是「最喜歡」
なんかワクワクする出来事 待ち望むティーンエイジャー
期待着會有興奮不已的遭遇的teenager
冷めたフリしてもムリムリ! 瞳輝いちゃうもん!
想要裝作冷淡也不行不行！你看眼睛都在發亮了！
DATTEやってらんないじゃん トラブルよりうるうるでしょ!
可是做不下去了嘛 遇到麻煩淚水都在眼眶打轉！
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それが心のうるおいなんです!
那就是心靈的滋潤
DATTEやってらんないじゃん ダメだしより 背中押して!
可是做不下去了嘛 別老想着不行 快在背後推一把！
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それが一番力! だからそうして!
這就是最棒的力量！所以就這樣做！
胸がドキドキするトキメキ 夢見てるティーンエイジャー
胸口撲通撲通跳個不停 愛做夢的青春期
ごく普通のそれが日常 決して失いたくない
普普通通的才是日常 絕對不想失去
DATTEやってらんないじゃん ストレスよりロマンスでしょ?!
可是做不下去了嘛 比起壓力浪漫不是更好嗎？！
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それがなによりパワーの素でしょ?!
這是遠勝其他一切的能量來源吧？！
DATTEやってらんないじゃん 戦うより抱き合いたい
可是做不下去了嘛 比起戰鬥更想要擁抱在一起
get you! love love モードじゃん
get you！Love love 模式嘛
それが一番平和だ
這就是最和平的了
なのにどうして? 今日もこうして! チョコ食べまくる、くる、くる。
可為什麼？今天也要這樣！把巧克力吃個夠，個夠，個夠。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
