Revive
跳至導覽
跳至搜尋
Revive | |
演唱 | 倉木麻衣 |
作曲 | 大野愛果 |
填詞 | 倉木麻衣 |
編曲 | Miguel Sa Pessoa |
收錄專輯 | |
FUTURE KISS |
Revive是動畫《名偵探柯南》的第25首片頭曲(TV521-529),由歌手倉木麻衣演唱。
簡介
中文名:復甦/重生(有爭議)。本曲作為動畫《名偵探柯南》的第25首片頭曲,由大野愛果作曲,收錄在單曲《PUZZLE/ Revive》、專輯《FUTURE KISS》以及《MAI KURAKI BEST 151A-LOVE&HOPE-》中。
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
絶体絶命 感情の嵐が
走投無路 感情風暴的
突然現れ 受話器を握る
突然出現 握緊了聽筒
Don't stop 冷静に 願ってることなの
Don't stop 是在冷靜的祈求什麼嗎
Say 「good bye」思わず告げてしまいそう
Say 「good bye」像是無意識的對你道別
抜け出さなければ 失いたくない my on mind
如果不能擺脫 也就不願失去 my on mind
こんなにも愛しているのに
我是如此這般的愛你
すべてがリエゾン 胸の奥で
一切皆因果 在我內心深處
I need you baby 叫んでる
I need you baby 這樣呼喊着
every night 疑問が責めているけど
every night 疑問責備我自己
ちゃんと聞こえる Love forever and only one
我清楚的聽見 Love forever and only one
あなたの声で just next stage resume and "Revive"
你的聲音在說 just next stage resume and "Revive"
混乱していた 思考回路が
混亂的 思考迴路
徐々に溶けだす あなたの声で
在你的聲音里 慢慢溶解
Don't stop 涙さえ 溢れてくるのに
Don't stop 甚至將要溢出眼淚
Say 「so good」思わず告げているなんて
Say 「so good」卻不禁說出來什麼的
飛び出さなければ 失いたくない my on mind
如果不能飛離 也就不願失去 my on mind
こんなにも愛しているのに
我是這般如此的愛你
どこか far away
在某處 far away
Do you mind if I open the door? 叫んでる
Do you mind if I open the door? 呼喊着
every night 不安と戦う心
every night 與不安戰鬥的心
ちゃんと聞こえる Love forever and only one
我清楚的聽見 Love forever and only one
あなたの声で just next stage resume and "Revive"
你的聲音在說 just next stage resume and "Revive"
すべてがリエゾン 胸の奥で
一切皆因果 在我內心深處
I need you baby 叫んでる
I need you baby 這樣呼喊着
every night 疑問が責めているけど
every night 雖有疑問責我心
ちゃんと聞こえる Love forever and only one
我清楚的聽見 Love forever and only one
あなたの声で just next stage resume and "Revive"
你的聲音在說 just next stage resume and "Revive"[1]
注釋與外部鏈接
- ↑ 翻譯:Phenol1009