Noble Rose
跳到导航
跳到搜索
 Illustration by 檀上大空 |
| 歌曲名称 |
| ノーブル・ローズ Noble Rose |
| 于2022年4月23日投稿至niconico，再生数为 -- 4月25日投稿至YouTube，再生数为 -- 4月25日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 結月ゆかり 麗 ＆ IA AI |
| P主 |
| ねじ式 |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 甘く苦い 躁鬱なキスをして。
那就请给我个甜美的 苦涩的 又躁郁的吻吧 |
” |
| ——投稿文 | ||
「ノーブル・ローズ」是ねじ式创作的于2021年4月23日投稿至niconico，后投稿至YouTube和bilibili的CeVIO日文原创歌曲，由结月缘和IA所演唱。本曲是为组合Chick-flick提供的歌曲的VOCALOID版本。
本作参加了2022年春季VOCALOID collection活动，获得了本次活动的TOP100第31位。
歌曲
| illust & Movie | 檀上大空 |
| music & lyrics & mix | ねじ式 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
壊れた哀 纏って踊りましょ
来起舞吧 披上这坏掉的哀衣
レース越しに覗いたカタルシス
透过蕾丝窥视着的感情净化
知っちゃってもいいんじゃないの？
心知肚明不也可以吗？
言っちゃってもいいんじゃないの？
吐露心扉不也可以吗？
めくるめく奇跡を魅せて頂戴
眼花缭乱的奇迹让我着迷
お願い 目隠ししたままじゃ嫌よ
请求你 双眼不要一直蒙闭
お願い 手を離さないで
拜托你 也不要松开你的手臂
溺れて堕ちる薔薇色の世界
沉溺堕落于这蔷薇色的世界
くだらない現実（ ）は興味ない
对无趣的现实也不抱有兴趣
歪んだ理想 バラバラにして
扭曲的理想 一瞬间四分五裂
甘く 苦い 躁鬱なキスをして
那就请给我个甜美的 苦涩的 又躁郁的吻吧
壊れた愛 語って踊りましょ
来起舞吧 随着言语中坏掉的爱意
レースのように競って貪った
像比赛一样争夺着贪图着
散っちゃってもいいんじゃないの？
四散零落不也可以吗？
飛んじゃってもいいんじゃないの？
四处纷飞不也可以吗？
めくるカードはジョーカーばかりさ
翻开的扑克只有JOKER喔
お願い 比較してばかりじゃ嫌よ
请求你 不想要一直被比较
お願い 手を伸ばしてほら
拜托你 向我伸出你的手来
驕る愛などバラバラにして
把骄傲的爱什么的撕得四分五裂
気高く奏でてよ 狂想曲
高贵地演奏起 狂想曲
飛び交う音符 薔薇の花びら
纷飞的交错的音符 似玫瑰的花瓣
高く 強く 躁鬱を描いてよ
漂浮着 强烈地 描绘出躁郁吧
お願い 目を離さないで見てて
请求你 不要从我的眼神中游离
お願い 手が千切れるまで
拜托你 那就直到双手断了为止
戯けたフリでハラハラしてる
佯装出戏谑的模样 内心却是提心吊胆
透けるような瞳の焦燥感
清澈的眼神中满是焦躁感
溺れて堕ちる薔薇色の世界
沉溺堕落于这蔷薇色的世界
くだらない現実（ ）は興味ない
对无趣的现实也不抱有兴趣
歪んだ理想 バラバラにして
扭曲的理想 一瞬间四分五裂
甘く 苦い 躁鬱なキスをして
那就请再给我个甜美的 苦涩的 又躁郁的吻吧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||