仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界
| “ | みんなの未来を守りたい… | ” |
| MUNTO シリーズ | |
 | |
| 原名 | MUNTO MUNTO 時の壁を越えて 空を見上げる少女の瞳に映る世界 天上人とアクト人最後の戦い |
| 译名 | MUNTO MUNTO 穿越时空之壁 仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界 天上人与亚克托人最后的战斗 |
| 作者 | 京都动画 |
| 首播时间 | 2003年 TV动画:2009年1月13日~3月10日 |
| 总话数 | OVA2部+TV版全9话+剧场版1部 |
| 制作公司 | 京都动画 |
| 导演 | 木上益治 |
| 编剧 | 木上益治与梦见的朋友们 |
| 音乐 | 神前晓、Monaca |
| 主要声优 | 相泽舞 小野大辅 |
| 播放平台 | 日本：チバテレビ、KBS京都、三重テレビ、テレ玉、サンテレビジヨン、TOKYO MX、tvk等 |
| 播放状态 | 已完结 |
《仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界》（日语：空を見上げる少女の瞳に映る世界）（《MUNTO》系列）是由京都动画第一部完全独立制作的原创动画，共有两部OVA，一部TV动画和一部剧场版动画。该系列动画中不同作品的标题不尽相同，其中前两部使用“MUNTO”作为主标题，而“仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界”则为TV动画所用标题。
动画简介
13岁的初中生日高梦见有一个烦恼，她竟然会在原本什么也没有的天空中看见一个漂浮岛。在如此烦恼着的日子中的一天，穆恩特，天上世界的魔导王，来到地上世界告诉被魔女预言可以拯救世界的梦见天上世界即将崩坏的消息，并寻求她的帮助。最终，在周围人的鼓励中获得勇气的梦见决定为了守护大家的未来而和穆恩特站在了一起，开始了拯救世界的故事。
《munto》背后的故事
《munto》与《笠地藏》
在《munto》的企划正式启动前，木上益治手上正在做一个名为《笠地藏》的企划。在木上已经把该企划的分镜和样片都做出来的情况下，由于京都高层认为这部作品的文艺色彩太强，题材枯燥，最终《笠地藏》的企划未能得到通过。《笠地藏》流产后，《munto》被作为一部拥有大卖可能性的作品提了出来，木上益治作为公司的支柱，理所当然的成为了《munto》的导演。据山本宽回忆，木上益治是在实在没有办法的情况下不情愿的担当了《munto》的导演。
《munto》与《京阿尼BON！》
2007年，京都动画创立了Web月刊《京阿尼BON！》，并在创刊号公布了10个企划，要通过网络投票的方式来选出可以进行动画化的作品，《munto》系列第三作也在其中。由于只有《munto》系列有粉丝基础，《munto3》的企划没有悬念地在投票中胜出，被提上了日程。从此，《munto》和《京阿尼BON！》的命运被捆绑在一起。2009年5月，《munto》系列惨淡收场，同年8月，《京阿尼BON！》也宣布停刊。京都动画在原创之路上的第一步遭遇惨败。（关于该部分还可以参看KA Esuma文库的有关内容。）
《munto》与山本宽
山本宽担任《munto》早期两部OVA的演出辅佐工作。当京都动画最初决定推出《munto》系列第三作时，由于前两部的故事制作并不理想，京都动画决定外聘脚本家参与脚本制作，而让山本宽继续担任演出辅佐。但由于木上监督与外聘脚本家不合，这一计划也最终取消。受木上监督邀请，山本宽担任了《munto》新作的部分脚本原案。但在《munto》第三作正式播出的前两年，山本宽就离开了京都动画。最终在《仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界》的staff名单中，也未见到山本宽的名字。不过，在脚本这一栏，写着“木上益治与梦见的朋友们”，这其中可能也包括了山本宽在内。
木上益治说
动画的主题是“梦见的力量”
孩子们没有“梦想”的社会是没有光明的未来的。80年代，孩子们是这么回答“将来的梦想”的：棒球选手、护士姐姐、学校的教师甚至是首相。90年代以后，孩子们的梦想变了：工薪人士，公务员，自由职业……然后，21世纪呢？这以后的孩子们的“梦想”会是怎么样的呢？
在心中勾勒出自己的梦想这种事情都变的困难的现在，希望孩子们能够拥有“梦见的力量”。主人公梦见（yumemi）就是一个能够“梦见”的少女。我们希望通过她传达出这种名叫“梦见”的力量。这个美好的东西，我们想用动画的形式向孩子们传达。
——此段出自《munto》（2003版OVA1）附赠小册子“message”部分。
| 原文（日语） |
|---|
|
テーマは『夢見る力』 子供達が夢を持てない社会に、明るい未来はありません。８０年代、子供達は「将来の夢」をこう答えました。「野球選手」「看護婦さん！」「学校の先生」「総理大臣！」９０年代に入り子供達の夢は変わってきます。「サラリーマン」「公務員」「フリーター」…。そして２１世紀。これからの子供の夢とは何なのでしょうか？ 夢をイメージする事がひたすら困難となった現代。『夢見る力』を子供達に持ってもらいたい。主人公ユメミはこの時代に夢見る事の少女です。彼女を通じて夢見る力を伝えたい。 この素晴らしい宝物を、アニメーションという形で多くの子供達に届けたいのです。 |
出版信息
| MUNTO系列 | |
|---|---|
| 动画制作、制作 | 京都动画 |
| 系列导演 | 木上益治 |
| MUNTO | |
| 形式 | OVA |
| 发售时间 | 2003年3月18日 |
| MUNTO 穿越时空之壁 | |
| 形式 | OVA |
| 发售时间 | 2005年4月23日 |
| 仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界 | |
| 形式 | TV动画 |
| 播放时间 | 2009年冬 |
| 天上人与亚克托人最后的战斗 | |
| 形式 | 剧场版 |
| 监督 | 木上益治 |
| 公映时间 | 2009年4月18日-5月1日 |
| 上映馆数 | 2馆 |
| 天上人与亚克托人最后的战斗 | |
| 形式 | 剧场版（再上映） |
| 监督 | 木上益治 |
| 公映时间 | 2019年12月20日-12月26日 |
| 上映馆数 | 3馆 |
TV版动画发售情况
| 卷数 | 发售日 | 销量 |
|---|---|---|
| 01 | 2009年03月27日 | 无数据 |
| 02 | 2009年04月24日 | 无数据 |
| 03 | 2009年05月29日 | 无数据 |
| 04 | 2009年06月26日 | 无数据 |
| 05 | 2009年07月31日 | 无数据 |
系列作品
OVA1
第一部OVA标题为《MUNTO》。
STAFF
- 企画监制：八田阳子
- 监督、分镜、角色原案：木上益治
- 作画监督、人物设定：荒谷朋恵
- 美术监督、美术板：田村せいき
- 色彩设定：高木理恵
- 音响监督：Mediaplaza（メディアプラザ）
- 动画制作、制作：京都动画
注：系列作品的staff及cast均与官网公布的内容保持一致。除非有误，请勿随意更改。
CAST
- 梦见（ユメミ）：三間はるな
- 穆恩特（ムント）：肥後雅一
- 伽斯（ガス）：島よしのり
- 凉芽（涼芽）：佐々木彩乃
- 以知子（以知子）：里井佳代子
- 和也（和也）：松井尚吾
- 琉绘理（リュエリ）：沢井則江
- 昆塔鲁（グンタール）：川島宏知
- 丽加（ライカ）：かわたそのこ
- 望（望）：久里きなこ
- 力（力）：滨田真瑞
- 长老（長老）：傘谷 友、内田やすき、竹房敦司
- 幼儿园的孩子（園児）：仙波恵理、西尾亜矢子
OVA2
第二部OVA标题为《MUNTO 穿越时空之壁》。
STAFF
- 企画监制：八田阳子
- 脚本、监督、演出：木上益治
- 构成：京都动画studio
- 人物设定、作画监督：荒谷朋恵
- 美术监督：田村せいき
- 色彩设定：高木理恵
- 摄影监督：中上龙太
- 音响监督：鹤冈阳太
- 音乐：池田慎司
- 动画制作：京都动画
CAST
- 穆恩特（ムント）：肥后雅一
- 梦见（ユメミ）：三間はるな
- 以知子（イチコ）：清水香里
- 凉芽（スズメ）：钉宫理惠
- 贵志（タカシ）：下野紘
- 伽斯（ガス）：石井康嗣
- 伊莉塔（イリータ）：增田由纪
- 琉绘理（リュエリ）：大原沙耶香
- 托切（トーチェ）：滨田真瑞
- 昆塔鲁（グンタール）：清川元梦
- 丽加（ライカ）：柳泽真由美
电视动画
TV动画版的标题为《仰望天空的少女瞳孔中所映照的世界》。于2009年1月13日~3月10日[1]在日本的电视台播出。
简介
初中生的少女梦见在小的时候就有一着烦恼。
“看，在那里！”
还很小的时候梦见天真的指向遥远的天空、有不可思议的岛屿浮现出来。
“啊？哪里哪里？”
但是，梦见的朋友们，没有一个人可以看到。有一天，突然一个红色头发的少年出现在梦见的面前。他的名字是穆恩特。
是从梦见可以看到的天上世界的其中一个国家——魔导国来的。
原来，“天上界”和“地上界”在平衡万能的力量“亚克托”的循环下保护着。
但是，很久以前，灾难将时空关闭上导致循环被切断的天上界亚克托枯竭，天上各国面临消失的危机。
这样下去，迟早地上界的亚克托也将消耗枯竭、世界将迎来灭亡。
“我们需要你的力量！”
认定梦见那不可思议的力量将是最后的希望、希望托付给她使命的穆恩特。
因异界之王的突然来访而不知所措的梦见。
二人最终能否拯救世界的危机？
遥远时空交错着的二人的命运现在开始运动起来！
| 原文（日语） |
|---|
|
中学生の少女・ユメミには幼い頃から抱えている悩みがあった。 ―ほら、あそこだよ― まだ小さかったユメミが無邪気に指さした遥か上空には、不思議な島々が浮かんでいた。 ―えーっ。どこどこー？― しかし、友人たちは、誰一人としてそれを見ることができない。そんなある日、突然、赤い髪をした少年がユメミの前に現われる。彼の名前はムント。 ユメミが見ていた天上世界の一国、魔導国から来たと言う。 かつて、「天上界」と「地上界」のバランスは万能の力“アクト”の循環によって保たれていた。 しかし、遠い昔、ある災いによって時空が閉じた事でその循環が断たれ天上界のアクトが枯渇、天上各国は消失の危機に瀕していた。 このままでは、いずれ地上界のアクトも費え、世界は破滅を迎えてしまう。 ―お前の力が必要だ！― ユメミの不思議な力に最後の望みを託して迫る魔導国の王・ムント。 異界の王の突然の来訪に戸惑うユメミ。 二人は果たして世界の危機を救うことができるのか。 遥かなる時空を経て交わる二つの運命が今動き始める！ |
STAFF
- 企画：八田阳子
- 原作：京都动画
- 制片人：八田英明、伊藤敦
- 系列构成：木上益治与梦见的朋友们
- 监督：木上益治
- 人物设定、作画监督：荒谷朋惠
- 美术：田村せいき
- 摄影监督：中上龙太
- 设定：高桥博行
- 色彩设定：高木理惠
- 音乐：神前暁、Monaca
- 音响监督：鹤冈阳太（乐音舍）
- 编集：重村建吾（Studio Gong）
- 音响制作：乐音舍
- 音乐制作：Lantis
- 制作：京都动画
CAST
- 日高梦见（日高ユメミ）：相泽舞
- 穆恩特（ムント）：小野大辅
- 小野以知子（小野イチコ）：堀川千华
- 今村凉芽（今村スズメ）：今野宏美
- 高森和也（高森カズヤ）：高桥伸也
- 户部贵志（戸部タカシ）：水原薫
- 日高茂（日高シゲル）：平松广和
- 日高望（日高ノゾミ）：井上喜久子
- 日高力（日高チカラ）：内田彩
- 伽斯（ガス）：稻田彻
- 昆塔鲁（グンタール）：若本规夫
- 古里多利（グリドリ）：白石稔
- 琉绘理（リュエリ）：田中凉子
- 托切（トーチェ）：松元惠
- 伊莉塔（イリータ）：土谷麻贵
- 丽加（ライカ）：斋藤枫子
- 路伊（ルイ）：远藤广之
各话标题
第1话 知道的事 （知ること）
第2话 逃避的事 （逃げること）
第3话 面对的事 （立ち向かうこと）
第4话 追求的事 （求めること）
第5话 迷茫的事 （迷うこと）
第6话 相信的事 （信じること）
第7话 宽容的事 （許すこと)
第8话 坚持的事 （諦めないこと）
第9话 关爱的事 （愛すること）
相关音乐
- 片头曲：アネモイ
- 演唱：eufonius
- 作曲、编曲：菊地创
- 作词：riya
- 片尾曲1：光と闇と時の果て
- 片尾曲2：心の翼
- 演唱：Ceui
- 作曲、编曲：小高光太郎、Ceui
- 作词：Ceui
剧场版
剧场版标题为《天上人与亚克托人最后的战斗》，内容为TV版的7-9话，并新增了TV版中本来已完成但因时间问题而被删掉的画面。CV与TV版一致。
简介
| 京都动画官方介绍 |
|---|
|
現代世界より遥か未来に存在する天上世界。 いつからかその世界を「見る力」を持つようになった日高ユメミは、「天上界」にある魔導国の王「ムント」と共に、万能の力「アクト」が尽きつつある「天上界」へ。 ユメミは魔導国民に大きな歓待を受けるも危機はすぐそこに迫っていた。 「天上界」を救う力を持つ「運命の娘」ユメミに迫るグリドリ、グンタールの脅威。果たしてムントとユメミは、「天上」と「地上」とを繋いだ光の絆で世界を救うことができるのか！？ |
STAFF
- 企画：八田阳子
- 原作：京都动画
- 总制片人：安田猛
- 制片人：八田英明、伊藤敦
- 系列构成、剧本：木上益治与梦见的朋友们
- 监督：木上益治
- 人物设定、总作画监督：荒谷朋恵
- 美术：田村せいき
- 摄影监督：中上龙太
- 设定：高桥博行
- 色彩设定：高木理恵
- 音乐：神前晓
- 音乐制片人：斋藤滋
- 音响监督：鹤冈阳太（乐音舍）
- 编集：重村建吾（Studio Gong）
- 音响制作：乐音舍
- 音乐制作：Lantis
- 动画制作：京都动画
- 制作协力：角川书店
- 发行：角川书店、Klockworx
相关音乐
- 主题曲：ユメミタソラ
- 演唱：日高ユメミ（相沢舞）
- 作曲：yozuca*
- 编曲：chokix
- 作词：yozuca*
漫画版
本作的漫画版曾在角川书店的漫画杂志《月刊コンプエース》上连载，连载时间为2009年5月号-10月号，共5话（未完结）。
漫画版作者：MAKOTO2号
各话标题
- 第一话：相遇
- 第二话：在夜晚的校园里...
- 第三话：重要的事
- 第四话：朋友
- 第五话：对决
杂谈
本片作为京阿尼某种意义上的“黑历史”，在其在商业彻底失败之后被长期雪藏。并连累了与其密切相关的《京阿尼BON！》。甚至在后来的数届粉丝感谢祭上都没有其踪影。不过，为了配合该动画BD-BOX发售，该作品终于参加了第五次粉丝感谢活动。
| |||||||||||||||||||||||
