(注意:外传小说第二章的剧情到贝内迪克特送信给泰勒即结束。泰勒离开孤儿院前往莱顿及以后的剧情为外传剧场版原创。为方便理解,本段叙述以外传剧场版为主,同时以外传小说的第二章作为补充)
最初的名字是艾米·巴特莱特,生活在贫民窟,平时以拾荒、卖花来维持生计。患有气管相关的疾病,导致会不定时剧烈咳嗽。
实际上是大贵族约克家族和情人的私生女,但是艾米并不知情。
某次变卖物资后,艾米在商店附近发现了个被遗弃的小女孩,决定将其收养作为自己的妹妹,并取名为“泰勒”。
在他人对艾米是否能够养活泰勒而产生怀疑时,艾米回答“这是复仇。这个孩子本也会遭遇不幸,我要给她幸福、给她能选择未来的权利”。
一年后,由于约克家族陷入继承人危机,约克家族便想方设法找到了艾米。告知了她继承约克家族血统的事实,并提出要求回到约克家族成为继承人。
为了能够让泰勒有更好的生活环境,艾米答应了约克家族的条件,“忘掉了过去的名字和身份”,被接回约克家族。而泰勒则被送到了环境优越的孤儿院照顾。姐妹从此天各一方。
自此,除了泰勒和薇尔莉特等人以外,她的旧身份,贫民窟的艾米·巴特莱特,划上了句号。
全新的身份,大贵族约克家族的女儿伊莎贝拉·约克,则取而代之。
回到约克家族之后,伊莎贝拉送到了寄宿制贵族女校学习。起初对学校生活并不适应,甚至将学校视为自己的牢笼、认为跟她搭话的艾什莉·兰开斯特是看上了自己家族的权势才接近自己。时常会做关于妹妹的梦。
薇尔莉特在受德罗塞尔皇室委托后,前往女校辅导伊莎贝拉(为期三个月)。但是伊莎贝拉最初对此感到不快,在看到薇尔莉特各方面堪称完美的表现时,感到差距的伊莎贝拉“每次看到薇尔莉特就感觉自己可悲”。
某次放学后得知薇尔莉特是孤儿出身,当天晚上在临睡前询问薇尔莉特是否有想见的人,在薇尔莉特回复“有想见的人,但再也见不到了”后,没有说什么便转身闭眼入睡。
凌晨时分,伊莎贝拉的气管疾病再度发作引发剧烈咳嗽,在薇尔莉特的帮助下服用药物使症状缓解。早上醒来时发现薇尔莉特在床边守着她一晚没睡。自此开始便接纳了薇尔莉特,并要求薇尔莉特做自己的知己。
隔阂消失后两人的关系日渐融洽,在薇尔莉特的辅导下,伊莎贝拉逐渐融入校园生活,个人素养、舞技等贵族技能也逐步熟练。互动也日趋紧密。
在一次舞蹈练习后,伊莎贝拉对薇尔莉特坦言自己无法像薇尔莉特一样优秀,但薇尔莉特好好地安慰了她一番。
舞会当天早上,伊莎贝拉和薇尔莉特都收到了寄给自己的包裹——伊莎贝拉收到的是亲生父亲送给她的舞会用服以及红宝石项链(恰好和薇尔莉特的绿宝石胸针相配)。薇尔莉特收到的则是社长送给她的舞会用服(包裹的标签上甚至还有贝内迪克特的留言)。之后伊莎贝拉向薇尔莉特伸出手,询问薇尔莉特是否能够陪自己。在薇尔莉特握住手并做出肯定的答复后,伊莎贝拉开心地抱住了薇尔莉特。
随后,盛装打扮的两人搭档,在舞会中展现出的精湛的舞技,吸引了舞会所有人的目光。在舞会期间,伊莎贝拉向薇尔莉特表达了谢意。
舞会结束后的晚上(同时也是薇尔莉特离开的前夜),伊莎贝拉得知薇尔莉特回去之后还会继续替人写信,决定给自己的妹妹写封信,并向薇尔莉特坦言了自己身为艾米时的过去,同时也对自己没有给泰勒什么而自责。
不过薇尔莉特还是好好安慰了伊莎贝拉,并表示“写信的话可以把思念传达到任何地方”。随后薇尔莉特帮助伊莎贝拉撰写了给泰勒的信。
展开伊莎贝拉写给泰勒的信的内容 |
(注意:斜体内容为伊莎贝拉写信时的内心想法,引号内容为信件内容。为方便读者理解,故将伊莎贝拉写信时的内心想法一并列出)
听好,泰勒,已经没有人会叫我艾米了…
因为爱你,我放弃了这个名字。
只要像魔法咒语一样念着它,希望你幸福的愿望,就不会消失。
所以,泰勒,寂寞的时候就呼唤我的名字吧。
“ |
泰勒: 这是你能守护你的魔法咒语, “艾米” 只要这么念。 |
” |
——艾米·巴特莱特
|
|
在薇尔莉特离开前,伊莎贝拉询问薇尔莉特是否还能见面。薇尔莉特回复“我也不知道。但是,艾米小姐,我是自动手记人偶,只要客人有需要,无论哪里我都能前往”。
两人道别后,艾什莉找到了伊莎贝拉。艾什莉在称赞了伊莎贝拉在舞会的表现的同时,对伊莎贝拉说出了真心话:“叫我艾什莉就行。我才不管出身,我只想和你交心。”,伊莎贝拉也因此结交了第二个真心朋友。
薇尔莉特离开后,伊莎贝拉和薇尔莉特保持了一段时间的书信往来,后因不明原因而中断。
伊莎贝拉毕业后,与内维尔伯爵结婚。不过结婚的消息并没有公开(这也导致了贝内迪克特在送信前,做了大量调查工作)。
某天在住所后面的小河边独处时,贝内迪克特将写着她最初的名字“艾米·巴特莱特”的信件送了过来。
“私()…宛名()?”
“確かに。イザベラ…いえ,エイミー・バートレット。ほら。”
展开泰勒写给艾米的信的内容 |
(注意:斜体内容为泰勒写信时的内心想法,引号内容为信件内容。为方便读者理解,故将泰勒写信时的内心想法一并列出)
修女告诉我,
姐姐为了我,去了一个很远的地方。
虽然分开了,但是姐姐还是想着我,给我写信。
所以我…
“ |
艾米·巴特莱特女士: 我现在是泰勒·巴特莱特, 是艾米·巴特莱特的妹妹。 |
” |
——泰勒·巴特莱特
|
[1]
|
伊莎贝拉很快就发现这是妹妹泰勒写的信件并阅读信件内容后,喜极而泣。
“僕()の…妹!”
在得知妹妹的信件有薇尔莉特的协助时,伊莎贝拉(或者说,艾米)决定也为泰勒和薇尔莉特写封回信,并询问贝内迪克特能否帮她送信。不过贝内迪克特没有立刻答应她的请求,而是说“以后或许会有别人来送信”(似乎暗示以后姐妹会重聚)。
收到信后的某一天,伊莎贝拉/艾米身穿白裙赤脚走到河边,抱着泰勒的信并开心地呼唤着泰勒的名字。
|