七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Stratosphere

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
(重定向自ストラトスフィア)
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣获VOCALOID殿堂曲称号。


Stratosphere.png
歌曲名称
ストラトスフィア
Stratosphere
平流层
于2007年11月25日投稿 ,再生数为 --
于2008年1月20日投稿 2008 Remix 版,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
うたたP
链接
原版、2008 Remix版

《Stratosphere(ストラトスフィア)》是うたたP于2007年11月25日投稿至niconico的VOCALOID原创歌曲,由初音未来演唱,为うたたP早期作品。该歌曲有多个版本。

歌曲

原版
宽屏模式显示视频

2008 Remix 版
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

雲(くも)を突(つ)き抜(ぬ)けて 音(おと)の壁(かべ)越(ご)えて
挣脱云层的束缚 穿透音障的阻隔
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
僕(ぼく)を引(ひ)き裂(さ)いて 君(きみ)を惑(まど)わせて
将我撕裂 使你迷茫
高(たか)くただ高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
高之不尽的平流层
螺旋(らせん)を描(えが)いて 君(きみ)の背(せい)を追(お)って
描出螺旋状的弧线 追寻你的背影
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
夢(ゆめ)を切(き)り裂(さ)いて 愛(あい)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて
将梦境斩断撕裂 把爱意摆脱抛弃
高(たか)くただ高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
高之不尽的平流层
風(ふう)が鳴(な)り止(や)んで  静寂(しじま)は蒼(あお)く
风停止了呼唤 天空寂静而苍蓝
僕(ぼく)は忘(わす)れない STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
我不能忘记的平流层
響(ひび)いていく声(こえ) 地平線(ちへいせん)越(ご)え
回响的声音 穿越地平线
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
夢(ゆめ)を切(き)り裂(さ)いて 最後(さいご)の夜明(よあ)け
将梦境斩断撕裂 迎来最后的黎明
僕(ぼく)は忘(わす)れない STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
我不能忘记的平流层
愛(あい)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
把爱意摆脱抛弃在平流层上
君(きみ)を捉(つか)まえる STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
使你深陷其中的平流层
夢(ゆめ)を切(き)り裂(さ)いて STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
将梦境斩断撕裂在平流层上
君(きみ)を捉(つか)まえる STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
使你深陷其中的平流层
雲(くも)を突(つ)き抜(ぬ)けて 音(おと)の壁(かべ)越(ご)えて
挣脱云层的束缚 穿透音障的阻隔
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
僕(ぼく)を引(ひ)き裂(さ)いて 君(きみ)を惑(まど)わせて
将我撕裂 使你迷茫
高(たか)くただ高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
高之不尽的平流层
螺旋(らせん)を描(えが)いて 君(きみ)の背(せい)を追(お)って
描出螺旋状的弧线 追寻你的背影
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
螺旋(らせん)を描(えが)いて STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
在平流层中 描出螺旋状的弧线
君(きみ)を捉(つか)まえる STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
使你深陷其中的平流层
風(ふう)が鳴(な)り止(や)んで 静寂(しじま)は蒼(あお)く
风停止了呼唤 天空寂静而苍蓝
僕(ぼく)は忘(わす)れない STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
我不能忘记的平流层
響(ひび)いていく声(こえ) 地平線(ちへいせん)越(ご)え
回响的声音 穿越地平线
高(たか)く蒼穹(そら)高(たか)く STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
比万丈苍穹更高的平流层
夢(ゆめ)を切(き)り裂(さ)いて 最後(さいご)の夜明(よあ)け
将梦境斩断撕裂 迎来最后的黎明
僕(ぼく)は忘(わす)れない STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
我不能忘记的平流层
愛(あい)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
把爱意摆脱抛弃在平流层上
君(きみ)を捉(つか)まえる STRATOSPHERE(ストラトスフィア)
使你深陷其中的平流层

参见